Électronique numérique et locomotives H0
ESU, le son LokSound et l'Ae 6/6 des CFF en H0
Décodeurs sonores LokSound, décodeurs LokPilot, centrale ECoS, manette Mobile Control Pro et décodeurs d'accessoires SwitchPilot : ESU, à Neu-Ulm, équipe votre réseau numérique de la locomotive à l'aiguillage, et construit en H0 des locomotives sonorisées comme l'Ae 6/6 des CFF.
Choisir une famille Voir tous les articles
- 245articles en boutique
- Depuis 1999les décodeurs sonores LokSound
- 4 protocolesDCC, Motorola, Selectrix et M4

Ce qu'ESU apporte à votre réseau
- L'Ae 6/6 des CFF en H0 : structure et châssis en métal, pantographes levés et baissés en numérique, sons d'origine d'une Ae 6/6 sur décodeur LokSound 5 et deux haut-parleurs. Un frotteur enfichable et un inverseur pour rouler en deux ou trois rails.
- LokSound 5, le son depuis 1999 : jusqu'à 10 canaux sonores à la fois, au moins 10 sorties amplifiées, DCC, Motorola, Selectrix et M4, et inscription automatique sur la centrale par RailComPlus.
- LokPilot 5 pour la conduite : les mêmes quatre protocoles et la marche analogique, au moins 10 sorties de fonctions de 250 mA, une régulation de charge réglable sur jusqu'à 10 CV.
- Du pupitre à l'aiguillage : centrale ECoS à écran tactile de 7 pouces, manette sans fil Mobile Control Pro, aussi pour Z21 et CS3, et SwitchPilot 3 pour aiguillages, signaux lumineux et jusqu'à huit servos.
Les familles ESU
Pour votre réseau H0 (1:87)
5 articlesLocomotives CFFLes Ae 6/6 « Uri », « Tessin », « Glaris » et « Lausanne », et une CFF Cargo.Voir les articles
23 articlesLocomotives H0Électriques et diesels de la DB, Class 66 et locotracteurs KG230.Voir les articles
25 articlesVoitures et wagons H0Voitures n de la DB et wagons porte-conteneurs Sgmmns.Voir les articlesPour piloter et sonoriser votre réseau
25 articlesDécodeurs sonores LokSoundLokSound 5, des formats micro et Nano jusqu'au L et au XL.Voir les articles
40 articlesDécodeurs LokPilotLokPilot 5 pour la conduite, et les décodeurs de fonctions Fx.Voir les articles
13 articlesECoS et Mobile ControlCentrale ECoS et ses modules, manette Mobile Control Pro, CabControl.Voir les articles
13 articlesSwitchPilot et servosDécodeurs d'aiguillages et de signaux, servomoteurs et extensions.Voir les articles
31 articlesHaut-parleursHaut-parleurs ronds et rectangulaires pour décodeurs sonores.Voir les articlesTous les articles ESU
Platine adaptatrice, prise Next-18 18 broches vers RCN-114 MTC14, Flex Grâce à cette platine adaptatrice de dimensions 13,5 mm x 8,4 mm, les locomotives Minitrix® équipées d'une interface MTC14 peuvent enfin recevoir un décodeur LokSound selon vos préférences : la platine adaptatrice est souple et s'enfiche directement dans la prise 14MTC de la locomotive ; de l'autre côté, vous pouvez utiliser n'importe quel décodeur Next18, de préférence bien sûr le LokSound 5 Nano Next 18. Des raccordements à souder supplémentaires pour le haut-parleur et le PowerPack sont également présents. Avant le montage, vérifiez l'espace disponible dans la locomotive et, en particulier, si la caisse peut encore se refermer : le « sandwich » formé par la platine adaptatrice et le décodeur LokSound est légèrement plus épais que ce que prévoit la norme VHDM RCN-114. ESU ne peut pas garantir que la transformation aboutisse dans toutes les locomotives concernées.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
PowerPack Maxi, réserve d'énergie pour LokSound L V4.0, LokSound V4.0, LokSound 5 L et LokSound 5, LokPilot 5 et LokPilot 5 L, 2x 5F/2.7V Le nouveau ESU PowerPack Maxi a été développé comme complément puissant pour le LokSound L V4.0 / LokSound 5 L, mais peut également, lorsque la place disponible le permet, être raccordé à tous les LokPilot V4.0, LokSound V4.0, LokSound V4.0 M4, LokPilot 5 et LokSound 5, et alimente votre locomotive de manière fiable en énergie lors du franchissement de zones de mauvais contact et de longues séries d'aiguillages. Grâce à deux réserves d'énergie (d'une capacité de 5 farads chacune), les fonctions sonores, lumineuses et moteur sont tamponnées, permettant ainsi à vos modèles de continuer à rouler jusqu'à 3 secondes sans alimentation, selon leur consommation électrique. Le PowerPack Maxi possède un circuit de charge intégré et est contrôlé par le décodeur. Il peut donc rester en place dans la locomotive lors de la programmation. Le courant de charge est en outre limité afin d'éviter une surcharge de votre booster lorsque plusieurs modèles sont en service. La durée de réserve peut être limitée côté décodeur au moyen d'une CV, afin que les signaux rouges conduisent également à un arrêt précis au signal. Les dimensions du PowerPack Maxi, d'environ 27,5 mm x 15,7 mm x 13 mm, doivent toutefois être prises en compte lors du montage. Une liaison par câble à 3 pôles est nécessaire entre le décodeur et le PowerPack Maxi. Le câble est déjà soudé côté PowerPack Maxi, mais doit être soudé soi-même côté décodeur. Veuillez noter que le condensateur tampon se désactive automatiquement en mode d'exploitation analogique pour des raisons techniques : une mise en réserve d'énergie n'est donc pas possible en mode d'exploitation analogique.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
PowerPack MiniXS, réserve d'énergie avec MCU pour LokPilot 5 / LokSound 5, 6*0,3F/2,7V, 29 x 5,1 x 15 mm Le PowerPack MiniXS d'ESU peut être raccordé à tous les décodeurs ESU de cinquième génération (LokSound 5, LokPilot 5, LokPilot 5 Basic) et alimente votre locomotive de manière fiable lors du passage sur des zones de mauvais contact et de longues séries d'aiguillages. Grâce à sa réserve d'énergie (d'une capacité de 6 x 0,3 farad), les fonctions sonores, lumineuses et moteur sont tamponnées, permettant à vos modèles réduits de continuer à rouler jusqu'à 1,5 seconde sans alimentation, selon leur consommation. Ce module extrêmement plat est conçu pour les petits véhicules à consommation modérée. Le PowerPack MiniXS, équipé pour la première fois d'un microcontrôleur, possède un circuit de charge intégré et est contrôlé par le décodeur. Il peut donc rester en place dans la locomotive lors de la programmation. Le courant de charge est en outre limité afin d'éviter une surcharge de votre booster lorsque plusieurs modèles sont en service. La durée de mise en réserve peut être limitée via une CV côté décodeur, afin que les signaux rouges entraînent également un arrêt précis au signal. La tension de sortie est adaptée automatiquement par le microcontrôleur à la tension de rail, afin d'éviter tout scintillement de l'éclairage lors de l'activation de la mise en réserve. L'encombrement du PowerPack MiniXS, d'environ 29 mm x 5,1 mm x 15 mm, doit impérativement être pris en compte lors du montage. Une liaison par câble à 3 pôles est nécessaire entre le décodeur et le PowerPack MiniXS.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
PowerPack Midi, réserve d'énergie avec MCU pour LokPilot 5 / LokSound 5, 6*1F/2,7V, 20,8 x 13,8 x 13,4 mm Le PowerPack Midi ESU peut être raccordé à tous les décodeurs ESU de cinquième génération (LokSound 5, LokPilot 5, LokPilot 5 Basic) et alimente votre locomotive de manière fiable lors du passage sur des zones de mauvais contact et de longues séries d'aiguillages. Grâce à sa réserve d'énergie (d'une capacité de 6x1 farad), les fonctions sonores, lumineuses et moteur sont maintenues en tampon, permettant ainsi à vos modèles réduits de continuer à rouler jusqu'à 3 secondes sans alimentation, selon leur consommation électrique. Le PowerPack Midi, équipé pour la première fois d'un microcontrôleur, possède un circuit de charge intégré et est contrôlé par le décodeur. Il peut donc rester en place dans la locomotive lors de la programmation. Le courant de charge est en outre limité afin d'éviter une surcharge de votre booster lorsque plusieurs modèles sont en service. La durée de mise en réserve peut être limitée via une CV côté décodeur, afin que les signaux rouges entraînent également un arrêt précis au signal. La tension de sortie est adaptée automatiquement par le microcontrôleur à la tension des rails, afin d'éviter tout scintillement de l'éclairage lors de l'activation de la mise en réserve. L'encombrement du PowerPack Midi, d'environ 20,8 mm x 13,8 mm x 13,4 mm, doit impérativement être pris en compte lors du montage. Une liaison par câble à 3 pôles est nécessaire entre le décodeur et le PowerPack Midi.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Générateur de fumée Dual Mini (cheminée + vapeur de cylindres) (échelle 0), pour décodeur LokSound XL, appareil avec électronique Notre générateur de fumée « Dual klein » convient aux véhicules des échelles G et 1, ainsi qu'aux véhicules de plus grande taille en échelle 0. Une émission de fumée d'échappement et une émission de vapeur de cylindre sont intégrées dans un boîtier compact. Vous pouvez ainsi équiper ultérieurement vos anciennes locomotives d'une vapeur de cylindre réaliste. Le générateur de fumée « Dual klein » dispose d'un réservoir commun, remplissable par le dessus. Deux moteurs de ventilateur indépendants, avec des éléments chauffants et des sondes de température séparés, assurent une émission de vapeur puissante. L'électronique de commande nécessaire est logée sur une platine séparée de seulement 36 mm x 19 mm x 5 mm, et contrôle indépendamment la quantité de fumée ainsi que la vitesse du ventilateur, quels que soient le niveau de remplissage ou la tension de rail. Tout risque de surchauffe à réservoir vide est évité. L'électronique de commande s'installe simplement entre le générateur de fumée et le décodeur sonore de la locomotive, à un emplacement approprié dans le véhicule. Nos décodeurs LokSound 5 L et LokSound 5 XL sont particulièrement adaptés à la commande, mais les versions précédentes LokSound XL V4.0 ou LokSound L V4.0 peuvent également être utilisées. Le générateur de fumée Dual petit mesure 51,5 mm de long, 27,5 mm de large et 30,5 mm de haut, et est fabriqué en plastique résistant à la chaleur. Grâce à diverses pattes de fixation découpables, le montage dans de nombreuses locomotives devrait être possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Générateur de fumée double (cheminée + vapeur de cylindres) (échelle 0), pour décodeur LokSound XL, appareil avec électronique Notre nouveau générateur de fumée « Dual » est conçu pour les véhicules aux échelles voie G et voie 1, mais convient également aux véhicules de plus grande taille en voie 0. Contrairement aux deux autres générateurs de fumée de la gamme ESU, il intègre dans un seul boîtier à la fois une émission de vapeur d'échappement et une émission de vapeur de cylindre. Vous pouvez ainsi équiper ultérieurement vos anciennes locomotives d'une vapeur de cylindre réaliste. Le générateur de fumée « Dual » dispose d'un réservoir commun, remplissable par le dessus. Deux moteurs de ventilateur indépendants, avec des éléments chauffants et des sondes de température séparés, assurent une émission de vapeur puissante. L'électronique de commande nécessaire est logée sur une platine séparée de seulement 36 mm x 19 mm x 5 mm, et contrôle indépendamment la quantité de fumée ainsi que la vitesse de rotation des ventilateurs, quels que soient le niveau de remplissage ou la tension de rail. Le risque de surchauffe à réservoir vide est également prévenu. L'électronique de commande s'intercale simplement entre le générateur de fumée et le décodeur LokSound, à un emplacement approprié. Nos tout nouveaux LokSound 5 L et LokSound 5 XL sont particulièrement adaptés à la commande de cet appareil, mais les versions précédentes LokSound XL V4.0 ou LokSound L V4.0 peuvent également être utilisées. Le générateur de fumée Dual ne mesure que 59,8 mm de long, 32 mm de large (avec pattes de fixation : 38 mm) et 36,6 mm de haut, et est fabriqué en plastique résistant à la chaleur. Grâce à ses diverses pattes de fixation découpables, le montage dans de nombreuses locomotives devrait être possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Petit générateur de fumée (échelle Zéro), pour décodeurs LokSound XL V4.0 et LokSound 5 XL ou interface SUSI Pour de nombreux modélistes de jardin, un générateur de fumée est indispensable. Outre le son du décodeur LokSound XL, c'est surtout sur les locomotives à vapeur qu'un nuage de fumée émis de façon synchrone avec le jet de vapeur sortant de la cheminée suscite l'enthousiasme. Les locomotives diesel laissent elles aussi, sur le modèle réel, une traînée d'échappement nettement visible dans leur sillage. Bien que notre décodeur LokSound XL soit compatible avec de nombreux générateurs de fumée disponibles sur le marché, nous souhaitons aujourd'hui vous recommander tout particulièrement nos deux générateurs de fumée. Les deux fonctionnent parfaitement avec les décodeurs LokSound XL V4.0 et LokSound 5 XL. Une platine électronique, placée entre le décodeur et la mécanique, pilote à la fois le ventilateur et le système de chauffe du générateur de fumée. Un capteur de température ayant également été intégré, la quantité de fumée reste constante indépendamment de la tension de rail. La surchauffe en cas de réservoir vide est également évitée. La quantité de fumée et la vitesse de rotation du ventilateur peuvent être déterminées par le décodeur LokSound XL. Jets de vapeur comme traînées de fumée typiques des diesels sont bien entendu possibles. La cadence de synchronisation des jets de vapeur peut être fournie aussi bien par un générateur de cadence externe que directement par le décodeur LokSound XL. Si vous ne souhaitez pas utiliser un décodeur ESU, une utilisation reste néanmoins possible : le générateur de fumée accepte également des commandes via une interface SUSI. La sortie de fumée peut être prolongée de façon flexible au moyen d'un tuyau en silicone. Le générateur de fumée est livré avec un jeu de tuyaux en silicone. Le générateur de fumée compact (échelle 0) mesure 39,2 mm de long, 25 mm de large et 29,1 mm de haut ; il est fabriqué en plastique résistant à la chaleur. Grâce à diverses pattes de fixation sécables, le montage dans de nombreuses locomotives devrait être possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Générateur de fumée grand format (échelle G), pour décodeurs LokSound XL V4.0 et LokSound 5 XL ou interface SUSI Pour de nombreux modélistes de jardin, un générateur de fumée est indispensable. Outre le son du décodeur LokSound XL, c'est surtout sur les locomotives à vapeur qu'un nuage de fumée émis de façon synchrone avec le jet de vapeur sortant de la cheminée suscite l'enthousiasme. Les locomotives diesel laissent également dans la réalité, la plupart du temps, un panache d'échappement nettement visible. Bien que notre décodeur LokSound XL soit compatible avec de nombreux générateurs de fumée disponibles sur le marché, nous souhaitons aujourd'hui vous recommander tout particulièrement nos deux générateurs de fumée. Les deux générateurs de fumée fonctionnent parfaitement avec les décodeurs LokSound XL V4.0 et LokSound 5 XL. Une platine électronique, placée entre le décodeur et la mécanique, pilote à la fois le ventilateur et le chauffage du générateur de fumée. Un capteur de température ayant également été intégré, la quantité de fumée reste constante indépendamment de la tension de rail. La surchauffe en cas de réservoir vide est également évitée. La quantité de fumée et la vitesse de rotation du ventilateur peuvent être déterminées par le décodeur LokSound XL. Des jets de vapeur synchronisés comme des panaches de fumée typiques des locomotives diesel sont bien entendu possibles. La cadence de synchronisation des jets de vapeur peut être fournie aussi bien par un générateur de cadence externe que directement par le décodeur LokSound XL. Si vous ne souhaitez pas utiliser un décodeur ESU, une utilisation reste néanmoins possible : le générateur de fumée accepte également des commandes via une interface SUSI. La sortie de fumée peut être prolongée de façon flexible au moyen d'un tuyau en silicone. Le générateur de fumée est livré avec un jeu de tuyaux en silicone. Le générateur de fumée grand format (échelle G) mesure 57,2 mm de long, 29 mm de large et 32,6 mm de haut et est fabriqué en plastique résistant à la température.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Fx DCC/MM/SX/M4 « SANS COMMANDE MOTEUR » « décodeur vide », 8 broches NEM652, avec haut-parleur 11x15 mm, écartement : H0, 0 Le LokSound 5 Fx représente un cas particulier au sein de la famille LokSound : il ne dispose d'aucune sortie moteur et est spécialement conçu pour une utilisation dans des voitures pilotes ou des têtes motrices qui nécessitent un son mais ne possèdent pas elles-mêmes d'entraînement. En supprimant la partie moteur, il peut, sur un format de seulement 21,5 mm x 15,5 mm, proposer néanmoins toutes les fonctions sonores des autres membres de la famille LokSound 5. Les décodeurs LokSound 5 Fx sont proposés avec une interface 8 broches selon NEM652 ou une interface 21MTC, et sont toujours livrés avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound 5 Fx est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, les 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à la technologie RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il maîtrise tous les modes de programmation DCC et peut être piloté comme programmé avec des centrales numériques compatibles : grâce au RailCom®, la lecture des valeurs CV sur la voie principale est possible avec les centrales adaptées. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet l'enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 Fx reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes de freinage ZIMO® HLU ou le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Un système de navette automatique ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 peut être utilisé sur les réseaux à courant continu et à courant alternatif en mode analogique. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « on-the-fly ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Fx peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. FonctionsLa voiture pilote ou la tête motrice comporte également plusieurs feux à commuter. C'est pourquoi nous avons équipé le LokSound 5 Fx de 6 sorties de fonction amplifiées. Dans la version avec interface 21MTC, 6 sorties supplémentaires viennent s'ajouter pour la commande de servos ou de sorties à niveau logique. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur Bien que le LokSound 5 Fx ne dispose pas lui-même d'une sortie moteur, il en « simule » néanmoins une. Cela sert à la synchronisation avec la voiture motrice, où un décodeur LokSound 5 « à part entière » assure idéalement son service. Dans la rame, on garantit ainsi que le crissement des freins se produit au même moment, ou encore que les feux commutent simultanément en fonction du sens de marche. Sécurité d'exploitation Un condensateur tampon PowerPack peut être raccordé au LokSound 5 Fx pour assurer la continuité de marche sur les sections de rail encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Fx DCC/MM/SX/M4 « SANS COMMANDE MOTEUR » « décodeur vide », 21MTC NEM660, avec haut-parleur 11x15mm, écartement : H0, 0 Le LokSound 5 Fx représente un cas particulier au sein de la famille LokSound : il ne dispose d'aucune sortie moteur et est spécialement conçu pour une utilisation dans des voitures pilotes ou des têtes motrices qui nécessitent un son mais ne possèdent pas elles-mêmes d'entraînement. En supprimant la partie moteur, il peut, sur un format de seulement 21,5 mm x 15,5 mm, proposer néanmoins toutes les fonctions sonores des autres membres de la famille LokSound 5. Les décodeurs LokSound 5 Fx sont proposés avec une interface 8 broches selon NEM652 ou une interface 21MTC, et sont toujours livrés avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound 5 Fx est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, les 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à la technologie RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il maîtrise tous les modes de programmation DCC et peut être piloté comme programmé avec des centrales numériques compatibles : grâce au RailCom®, la lecture des valeurs CV sur la voie principale est possible avec les centrales adaptées. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet l'enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 Fx reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes de freinage ZIMO® HLU ou le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Un système de navette automatique ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 peut être utilisé sur les réseaux à courant continu et à courant alternatif en mode analogique. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « à la volée ». La plupart du temps, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Fx peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. FonctionsLa voiture pilote ou la tête motrice comporte également plusieurs feux à commuter. C'est pourquoi nous avons équipé le LokSound 5 Fx de 6 sorties de fonction amplifiées. Dans la version avec interface 21MTC, 6 sorties supplémentaires pour la commande de servos ou des sorties à niveau logique viennent s'y ajouter. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur Bien que le décodeur LokSound 5 Fx ne dispose pas lui-même d'une sortie moteur, il en « simule » néanmoins une. Cela sert à la synchronisation avec la voiture motrice, où un décodeur LokSound 5 « complet » assure idéalement son service. Dans la rame, on garantit ainsi que le crissement des freins se produit au même moment ou que les feux commutent simultanément en fonction du sens de marche. Fiabilité d'exploitation Un PowerPack peut être raccordé au LokSound 5 Fx, si souhaité, pour assurer la continuité de marche sur les sections de rails encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 L DCC/MM/SX/M4 « Leerdecoder », barrette de broches avec adaptateur, Retail, écartement : 0 Le LokSound 5 L trouve sa place partout où le LokSound 5 ne « convient » plus en termes de puissance. Il s'agit idéalement de véhicules à l'échelle 0, mais les véhicules plus petits à l'échelle 1 ne posent aucun problème au LokSound 5 L. Malgré ses dimensions compactes de seulement 50,8 mm x 25,4 mm x 14 mm, il est équipé d'une sortie double haut-parleur et d'un PowerPack intégré. Le LokSound 5 L est toujours équipé de barrettes de broches et est livré d'usine avec une platine adaptateur dotée de points de soudure. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound 5 L est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, les 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs de CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet un enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 L reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes de freinage ZIMO® HLU ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 L peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu et à courant alternatif. Son Le décodeur LokSound 5 L peut restituer jusqu'à 10 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz, offrant enfin une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un double amplificateur audio Class D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 2 × 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. La vaste mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel est réglable séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Trois fonctions de freinage réglables séparément et deux scénarios de charge alternatifs vous donnent un contrôle maximal sur vos véhicules. Fonctions Chaque décodeur LokSound 5 L dispose de 11 sorties de fonctions amplifiées. 6 sorties logiques supplémentaires sont également présentes, pouvant, si souhaité, piloter des servos RC (2 unités) ou des modules d'extension SUSI. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont disponibles. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Telex®. 4 entrées de capteurs peuvent déclencher des fonctions si souhaité. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 L a de nouveau été fondamentalement améliorée. Une fréquence PWM réglable en continu de 10 kHz à 50 kHz garantit un fonctionnement ultra-silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche, le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut désormais être adaptée aux cas difficiles à l'aide de jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 L fournit jusqu'à 3,0 A de courant moteur, soit une puissance amplement suffisante. Exploitation sous DCC avec RailComPlus®, M4, Motorola® et Selectrix® 32 fonctions commutables (selon la centrale) Processeur 32 bits Amplificateur numérique de classe « D » jusqu'à 3 W (LokSound 5 XL : 13 W) Chaque canal en résolution 16 bits et fréquence d'échantillonnage de 31250 Hz Mémoire sonore d'une capacité de 128 Mbit Régulation moteur à fréquence de commutation de 50 kHz Servos RC et modules Susi pilotables 3 nouveaux régulateurs de frein réglables individuellement Simulation de charge lourde en deux étapes Mise à jour possible avec l'ESU LokProgrammer LokSound 5 L Pour les tailles 0 et I Intensité moteur 3 A 11 sorties renforcées pour fonctions spéciales (total : 17 sorties) Raccordement possible pour 2 servos RC Étage de sortie double pour la commande de 2 haut-parleurs Condensateur tampon PowerPack intégré de série Dimensions : 50,8 mm x 25,4 mm x 14 mm Interface Barrette de broches avec adaptateur
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 DCC/MM/SX/M4 « décodeur vierge », PluX22, avec haut-parleur 11x15mm, écartement : 0, H0 Le LokSound 5 est le membre le plus important de la famille LokSound. La combinaison d'un décodeur numérique et d'un module sonore sur une seule platine nous permet d'atteindre des dimensions de seulement 30 mm x 15,5 mm, ce qui permet de l'installer dans presque toutes les locomotives des écartements H0 et 0. Les décodeurs LokSound 5 sont proposés avec toutes les interfaces courantes et sont toujours livrés avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11x15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound5 est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, les 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet un enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes de freinage ZIMO® HLU ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 peut être utilisé sur les réseaux à courant continu et à courant alternatif en mode analogique. Son Le décodeur LokSound 5 peut restituer jusqu'à 10 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz, offrant enfin une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. L'immense mémoire son de 128 Mbit garantit une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel est réglable séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Trois fonctions de freinage réglables séparément et deux scénarios de charge alternatifs vous donnent un contrôle maximal sur vos véhicules. Fonctions Nous savons que vous souhaitez que vos locomotives soient aussi réalistes que possible. C'est pourquoi nous avons doté le LokSound 5 d'un maximum de sorties de fonctions. Selon la version de l'interface, chaque décodeur LokSound 5 offre au moins 10 sorties de fonctions amplifiées. Les versions avec interface PluX22 ou 21MTC proposent en outre 4 sorties supplémentaires pour la commande de servos ou des sorties à niveau logique. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la manœuvre automatique de poussée et de traction lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Telex®. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 a été fondamentalement améliorée une nouvelle fois. Une fréquence PWM réglable en continu de 10 kHz à 50 kHz assure un fonctionnement ultra-silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche, le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut désormais être adaptée aux cas difficiles à l'aide de jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 fournit jusqu'à 1,5 A de courant moteur, une puissance suffisante même pour les moteurs anciens. Exploitation sous DCC avec RailComPlus®, M4, Motorola® et Selectrix® 32 fonctions commutables (selon la centrale) Processeur 32 bits Amplificateur numérique de classe « D » jusqu'à 3 W (LokSound 5 XL : 13 W) Chaque canal en résolution 16 bits et fréquence d'échantillonnage de 31250 Hz Mémoire sonore d'une capacité de 128 Mbit Régulation moteur à fréquence de commutation de 50 kHz Servos RC et modules Susi pilotables 3 nouveaux régulateurs de frein réglables individuellement Simulation de charge lourde à deux niveaux Mise à jour possible avec l'ESU LokProgrammer LokSound 5 Décodeur sonore universel pour les échelles H0 et 0 Intensité moteur 1,5 A Selon l'interface, jusqu'à 12 sorties de fonctions renforcées pour les fonctions spéciales (total : jusqu'à 15 sorties) 10 canaux sonores jouables simultanément Equipé de série d'un haut-parleur « cube de sucre » 11x15 mm avec jeu de coques acoustiques adaptables Condensateur tampon PowerPack raccordable en option Dimensions : 30 mm x 15,5 mm, hauteur selon l'interface 8 broches NEM 652 PluX22 6 broches NEM 651 21MTC 21MTC MKL
Sur commande, délai à confirmer
LokSound 5 XL DCC/MM/SX/M4 "décodeur vierge", borniers à vis, écartement G, I Le décodeur LokSound 5 XL est un véritable « mastodonte ». Il le faut bien, car il est prévu pour une utilisation dans des locomotives de jardin ou de voie 1. Son PowerPack intégré, adapté en puissance, assure une exploitation fiable même sur des rails encrassés. Le LokSound 5 XL mesure 51 mm x 40 mm et est livré en deux variantes : outre une variante avec des borniers à vis robustes pour un montage ultérieur, y compris dans des modèles plus anciens, il existe une version avec des barrettes de broches. Ce décodeur convient à toutes les locomotives dans lesquelles un ancien décodeur LokSound XL était installé. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound 5 XL est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. La commande en chaîne LGB® permet de déclencher correctement les touches de fonction avec les anciennes commandes LGB®. Le décodeur maîtrise tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Des registres auxiliaires sont disponibles pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet un enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 XL reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes de freinage ZIMO® HLU ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 XL peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu et à courant alternatif. Son Le décodeur LokSound 5 XL peut restituer jusqu'à 10 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz, offrant enfin une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un double amplificateur audio de classe D, avec une puissance de sortie allant jusqu'à 2 × 6 W, pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Le volume peut être réglé séparément à l'aide de deux potentiomètres optionnels. La mémoire son de 128 Mbit offre une capacité amplement suffisante. Le volume de chaque son individuel est réglable séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Trois fonctions de freinage réglables séparément et deux scénarios de charge alternatifs vous donnent un contrôle maximal sur vos véhicules. Fonctions Chaque décodeur LokSound 5 XL est équipé de 12 sorties de fonctions amplifiées. 7 sorties supplémentaires de niveau logique sont également disponibles, pouvant piloter sur demande des servos RC (4 unités) ainsi que des modules d'extension SUSI. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Telex®. 3 entrées de capteurs peuvent déclencher des fonctions sur demande. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 XL a de nouveau été fondamentalement améliorée. Une fréquence PWM réglable en continu de 10 kHz à 50 kHz assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche, le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut désormais être adaptée aux cas difficiles à l'aide de jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 XL délivre jusqu'à 5,0 A (courant continu : 4,0 A) de courant moteur, ce qui fournit une puissance suffisante pour les locomotives PIKO® voie G ainsi que pour les locomotives à deux moteurs Bühler® ou Mabuchi®. Exploitation sous DCC avec RailComPlus®, M4, Motorola® et Selectrix® 32 fonctions commutables (selon la centrale) Processeur 32 bits Amplificateur numérique de classe « D » jusqu'à 3 W (LokSound 5 XL : 13 W) Chaque canal en résolution 16 bits et fréquence d'échantillonnage de 31250 Hz Mémoire sonore d'une capacité de 128 Mbit Régulation moteur à fréquence de commutation de 50 kHz Servos RC et modules Susi pilotables 3 nouveaux régulateurs de frein réglables individuellement Simulation de charge lourde à deux niveaux Mise à jour possible avec l'ESU LokProgrammer LokSound 5 XL Pour les grandes voies 1 et G Courant moteur 5 A 12 sorties renforcées pour fonctions spéciales (total : 19 sorties) 4 raccordements supplémentaires pour servos RC Étage de sortie double pour la commande de 2 haut-parleurs Condensateur tampon PowerPack intégré de série Connecteur à broches ou borniers à vis Dimensions : 51 mm x 40 mm Bornes à vis Barrettes de connexion
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 XL DCC/MM/SX/M4 « décodeur vierge », barrettes de broches, écartement G, I Le décodeur LokSound 5 XL est un véritable « mastodonte ». Il le faut bien, car il est prévu pour une utilisation dans des locomotives de jardin ou de voie 1. Son PowerPack intégré, adapté à sa puissance, assure une exploitation fiable même sur des rails encrassés. Le LokSound 5 XL mesure 51 mm x 40 mm et est livré en deux variantes : outre une variante avec des borniers à vis robustes pour un montage ultérieur, y compris dans des modèles plus anciens, il existe une version avec des barrettes de broches. Ce décodeur convient à toutes les locomotives dans lesquelles un ancien décodeur LokSound XL était installé. Modes d'exploitation Comme tous les membres de la famille, le LokSound 5 XL est un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC aussi bien que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. La commande en chaîne LGB® permet de déclencher correctement les touches de fonction avec les anciennes commandes LGB®. Le décodeur maîtrise tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Des registres auxiliaires existent pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet un enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 XL reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes de freinage ZIMO® HLU ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 XL peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu et à courant alternatif. Son Le décodeur LokSound 5 XL peut restituer jusqu'à 10 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz, offrant enfin une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un double amplificateur audio de classe D, avec une puissance de sortie allant jusqu'à 2 × 6 W, pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Le volume peut être réglé séparément à l'aide de deux potentiomètres optionnels. La mémoire son de 128 Mbit offre une capacité amplement suffisante. Le volume de chaque son individuel est réglable séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution figée, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Trois fonctions de freinage réglables séparément et deux scénarios de charge alternatifs vous donnent un contrôle maximal sur vos véhicules. Fonctions Chaque décodeur LokSound 5 XL est équipé de 12 sorties de fonctions amplifiées. 7 sorties supplémentaires de niveau logique sont également disponibles, pouvant piloter sur demande des servos RC (4 unités) ainsi que des modules d'extension SUSI. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Telex®. 3 entrées de capteurs peuvent déclencher des fonctions sur demande. Commande de motorisation La commande moteur du LokSound 5 XL a de nouveau été fondamentalement améliorée. Une fréquence PWM réglable en continu de 10 kHz à 50 kHz assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche, le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut désormais être adaptée aux cas difficiles à l'aide de jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 XL délivre jusqu'à 5,0 A (courant continu : 4,0 A) de courant moteur, ce qui fournit une puissance suffisante pour les locomotives PIKO® voie G ainsi que pour les locomotives à deux moteurs Bühler® ou Mabuchi®. Exploitation sous DCC avec RailComPlus®, M4, Motorola® et Selectrix® 32 fonctions commutables (selon la centrale) Processeur 32 bits Amplificateur numérique de classe « D » jusqu'à 3 W (LokSound 5 XL : 13 W) Chaque canal en résolution 16 bits et fréquence d'échantillonnage de 31250 Hz Mémoire sonore d'une capacité de 128 Mbit Régulation moteur à fréquence de commutation de 50 kHz Servos RC et modules Susi pilotables 3 nouveaux régulateurs de frein réglables individuellement Simulation de charge lourde à deux niveaux Mise à jour possible avec l'ESU LokProgrammer LokSound 5 XL Pour les grandes voies 1 et G Courant moteur 5 A 12 sorties renforcées pour fonctions spéciales (total : 19 sorties) 4 raccordements supplémentaires pour servos RC Étage de sortie double pour la commande de 2 haut-parleurs Condensateur tampon PowerPack intégré de série Connecteur à broches ou borniers à vis Dimensions : 51 mm x 40 mm Bornes à vis Barrettes de connexion
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC Direct « décodeur vierge », écartement : N Le LokSound 5 micro DCC Direct a été spécialement développé pour le montage dans les véhicules de marques Atlas et Intermountain à l'échelle N : il peut être inséré directement à la place de la platine analogique intégrée de série. Le décodeur peut également être utilisé, selon votre propre appréciation, pour des modèles similaires d'autres fabricants. Le LokSound 5 micro DCC Direct, avec ses dimensions de 66,0 mm x 8,2 mm, est un décodeur DCC exclusif et est livré sans haut-parleur. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro DCC Direct est un décodeur DCC « pur sang ». De 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU / ZACK ou le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 micro DCC Direct peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « on-the-fly ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Tous les sons individuels peuvent être réglés séparément en volume. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Sur le LokSound 5 micro DCC Direct sont soudées directement 10 diodes électroluminescentes (LED). Deux d'entre elles sont prévues pour l'éclairage frontal avant et arrière, deux autres sont reliées aux sorties AUX3 et AUX4, afin de commander par exemple des Numberboards. Les 6 LED restantes, situées sur la face inférieure, sont prévues pour les Ditchlights, mais peuvent également être utilisées à d'autres fins d'éclairage selon les besoins. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont disponibles. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 micro DCC Direct dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le « bourdonnement » caractéristique jusqu'ici appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction « Autotune » unique permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA « décodeur vierge », écartement : N Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA a été développé spécialement pour être monté dans les locomotives à l'écartement N de la marque Kato USA. Ce décodeur se monte sans problème dans la plupart des locomotives diesel américaines de ce fabricant, à la place de la platine analogique montée de série. Avec ses dimensions de 60,0 mm x 10,1 mm, le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA est un pur décodeur DCC et il est livré sans haut-parleur. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA est un décodeur exclusivement DCC. 14 à 128 crans de marche vont aussi de soi que les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être déclenchées. Grâce à RailComPlus®, le décodeur s'enregistre pleinement sur une centrale numérique appropriée. Il maîtrise tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs des CV peuvent être lues sur la voie principale avec des pupitres de commande appropriés. Pour les centrales qui ne peuvent programmer que les CV 1–255, des registres supplémentaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU/ZACK ou le système Lenz® ABC. Le freinage avec des cantons de freinage DCC ou en courant continu est également possible. Il s'arrête en outre grâce à une diode de freinage Selectrix®. Une navette ABC AUTOMATIQUE permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA peut fonctionner en courant continu analogique. Le décodeur passe de façon entièrement automatique d'un mode à l'autre. Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA peut reproduire jusqu'à 12 canaux simultanément. La résolution de chaque canal peut atteindre 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité Hi-Fi. On n'entend pratiquement plus de différence avec l'original. Une sortie audio de classe D avec jusqu'à 3 W de puissance de sortie commande les haut-parleurs, dont l'impédance peut se situer entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire sonore de 128 Mbit offre une capacité suffisante. Tous les volumes sonores se règlent individuellement. Le moteur sonore très flexible, sans minutage rigide, permet la simulation fidèle de tous les bruits. Fonctions Malgré ses dimensions compactes, le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA dispose d'un nombre énorme de sorties de fonction. Deux LED CMS soudées directement sont prévues pour l'éclairage avant et arrière. Pour les modèles plus anciens, deux LED de 3 mm (une à chaque extrémité, protégées par résistance) peuvent être soudées séparément et commandées. Trois autres sorties de fonction alimentées (sans protection par résistance) sont également disponibles. Toutes les fonctions d'éclairage importantes sont disponibles. La luminosité de chaque sortie est réglable séparément. Moteur La commande du moteur du LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA dispose d'une fréquence PWM variable de 10 kHz à 50 kHz. Cela assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche : le « bourdonnement » typique appartient au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles avec jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet au décodeur de mesurer automatiquement le moteur. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA fournit jusqu'à 0,9 A de courant moteur. Sécurité de fonctionnement Sur demande, un PowerPack peut être raccordé au LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA afin de franchir, via la sortie à niveau logique AUX6, les sections de voie encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous voulons que vous puissiez profiter le plus longtemps possible de votre décodeur.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy « décodeur vierge », avec haut-parleur 11x15 mm, écartement : N Le LokSound 5 micro DCC Direct a été développé spécialement pour le montage dans les véhicules anciens (produits avant 2016) à l'échelle N des marques Atlas et Intermountain : il peut être inséré directement à la place de la platine analogique intégrée de série. Mais le décodeur peut également être utilisé, selon sa propre appréciation, pour des modèles similaires d'autres fabricants. Le LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy, avec ses dimensions de 66,0 mm x 8,2 mm, est un décodeur DCC pur et est livré avec un haut-parleur « Sugarcube » de 11 x 15 mm. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes ZIMO® HLU / ZACK ainsi que le système ABC Lenz®. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « à la volée ». En général, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Tous les sons individuels peuvent être réglés séparément en volume. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Le LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy est équipé de deux LED directement soudées, prévues pour l'éclairage du fanal avant et arrière. En variante, deux LED câblées coupées à la bonne longueur peuvent être soudées et utilisées pour l'éclairage. Deux sorties supplémentaires (AUX3 et AUX4) peuvent être utilisées à des fins de commutation générales. Des fonctions lumineuses sont disponibles. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le « bourdonnement » jusqu'alors caractéristique appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction « Autotune » unique permet l'étalonnage automatique du décodeur sur le moteur. Le LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Fiabilité d'exploitation Un condensateur tampon PowerPack peut être raccordé au décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Atlas Legacy pour assurer la continuité de marche sur les sections de rail encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 « décodeur vierge », avec haut-parleur 11x15mm, écartement : N Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 a été spécialement développé pour le montage dans certains véhicules N de la marque Kato USA : il s'adapte à toutes les locomotives N Kato Siemens SC44 « Charger » ou MP36, en remplacement de la platine analogique intégrée de série. Ces modèles peuvent enfin être équipés ultérieurement d'un décodeur LokSound en toute simplicité. Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44, avec ses dimensions de 60,0 mm x 10,1 mm, est un décodeur DCC exclusivement. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de marche sont aussi naturels que les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs de CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes ZIMO® HLU / ZACK ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 peut être utilisé sur les réseaux à courant continu analogiques. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « à la volée ». La plupart du temps, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Tous les sons individuels peuvent être réglés séparément en volume. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44, malgré ses dimensions compactes, est équipé d'un nombre considérable de sorties de fonctions. Deux LED CMS directement soudées sont prévues pour l'éclairage frontal avant et arrière. De plus, trois sorties de fonction renforcées supplémentaires ainsi qu'une sortie « Logic-Level » sont disponibles. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Sécurité d'exploitation Un condensateur tampon PowerPack peut être raccordé au décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SC44 pour assurer la continuité de marche sur les sections de rail encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 « décodeur vierge », avec haut-parleur 11x15mm, écartement : N Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 a été spécialement développé pour le montage dans certains véhicules N de la marque Kato USA : il s'adapte à toutes les locomotives N Kato des modèles réels SD90, SD90/43MAC ou SD80MAC, en remplacement de la platine analogique intégrée de série. Ces modèles peuvent enfin être équipés ultérieurement d'un décodeur LokSound en toute simplicité. Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90, avec ses dimensions de 60,5 mm x 10,5 mm, est un décodeur DCC exclusif. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs de CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes ZIMO® HLU / ZACK ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une fonction de navette automatique ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 peut être utilisé sur les réseaux à courant continu analogiques. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « on-the-fly ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Tous les sons individuels peuvent être réglés séparément en volume. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Le LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90, malgré ses dimensions compactes, est équipé d'un nombre considérable de sorties de fonctions. Deux LED CMS directement soudées sont prévues pour l'éclairage frontal avant et arrière. En alternative, deux LED câblées (fournies) peuvent être soudées et commutées séparément. De plus, trois sorties de fonction renforcées supplémentaires ainsi qu'une sortie « Logic-Level » sont disponibles. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Sécurité d'exploitation Un condensateur tampon peut être raccordé au décodeur LokSound 5 micro DCC Direct Kato USA SD90 pour assurer la continuité de marche sur les sections de rail encrassées. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 micro DCC/MM/SX/M4 « décodeur vierge », 8 broches NEM652, avec haut-parleur 11x15 mm, écartement : N, TT, H0 Le LokSound 5 micro est un « petit miracle » : avec une surface de base de seulement 21 mm x 10 mm, c'est l'un des plus petits décodeurs LokSound que nous ayons jamais construits. Il devrait ainsi trouver son utilisation dans tous les véhicules aux échelles N et TT, mais aussi dans les petits véhicules H0. Les décodeurs LokSound 5 micro disposent toujours d'une interface Next18 et sont proposés avec des fiches adaptatrices pour toutes les interfaces courantes. Un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique sont également toujours inclus. Modes d'exploitation Le LokSound 5 micro est lui aussi un véritable décodeur multiprotocole. Il maîtrise le format de données DCC ainsi que Motorola®, Selectrix® et M4. En format DCC, les 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres et jusqu'à 32 fonctions. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Les utilisateurs Motorola® bénéficient de jusqu'à 28 crans de marche pour 255 adresses. Trois adresses Motorola® supplémentaires permettent le déclenchement de 16 fonctions. Un mode de programmation intégré rend possible la reprogrammation, même avec la vénérable Control Unit 6021. Le protocole M4 permet un enregistrement automatique auprès des centrales compatibles mfx®. Le décodeur LokSound 5 micro reconnaît les sections de freinage Märklin®, les commandes de freinage ZIMO® HLU ainsi que le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le décodeur LokSound 5 micro peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu et à courant alternatif (!). Son Le décodeur LokSound 5 micro peut restituer jusqu'à 10 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz, offrant enfin une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. La vaste mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel est réglable séparément. Le moteur sonore superflexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Trois fonctions de freinage réglables séparément et deux scénarios de charge alternatifs vous donnent un contrôle maximal sur vos véhicules. Fonctions Malgré son encombrement réduit, le LokSound 5 micro dispose d'au moins 6 sorties de fonctions amplifiées ainsi que d'une sortie à niveau logique. Sur l'interface Next18, deux sorties à niveau logique supplémentaires sont disponibles, pouvant également piloter des servos RC. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère l'avance et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Telex®. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 a été fondamentalement améliorée une nouvelle fois. Une fréquence PWM réglable en continu de 10 kHz à 50 kHz assure un fonctionnement ultra-silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche, le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut désormais être adaptée aux cas difficiles à l'aide de jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet le calibrage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 fournit jusqu'à 0,75 A de courant moteur, ce qui est largement suffisant pour tous les scénarios d'utilisation envisagés. Exploitation sous DCC avec RailComPlus®, M4, Motorola® et Selectrix® 32 fonctions commutables (selon la centrale) Processeur 32 bits Amplificateur numérique de classe « D » jusqu'à 3 W (LokSound 5 XL : 13 W) Chaque canal en résolution 16 bits et fréquence d'échantillonnage de 31250 Hz Mémoire sonore d'une capacité de 128 Mbit Régulation moteur à fréquence de commutation de 50 kHz Servos RC et modules Susi pilotables 3 nouveaux régulateurs de frein réglables individuellement Simulation de charge lourde à deux niveaux Mise à jour possible avec l'ESU LokProgrammer LokSound 5 micro Intensité moteur 0,75 A Selon l'interface, jusqu'à 6 sorties de fonctions renforcées pour fonctions spéciales (total : 9 sorties) Interface Next18 intégrée de série, câbles adaptateurs pour autres interfaces fournis Equipé de série d'un haut-parleur « cube de sucre » 11x15 mm avec jeu de coques acoustiques adaptables Servos RC et modules Susi pilotables Condensateur tampon PowerPack raccordable en option Dimensions : 21 mm x 10 mm 8 broches NEM 652 PluxX16 6 broches NEM 651 Next18
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Nano DCC « décodeur vide », PluX16, avec haut-parleur 11x15mm, écartement : N, TT Avec le LokSound 5 Nano DCC, ESU a réussi à développer un décodeur LokSound encore nettement plus compact ! Le LokSound 5 Nano DCC avec interface E24 a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 3,2 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec fils individuels a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 5,3 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface PluX16 a des dimensions de 21 mm x 11 mm x 6 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface Next18 a des dimensions de 15 mm x 9,5 mm x 3,5 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface 6 broches a des dimensions de 13 mm x 18 mm x 4 mm. Ainsi, il devrait vraiment trouver son utilisation dans tous les véhicules des échelles N et TT. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC est un décodeur DCC pur et est livré avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Le LokSound 5 Nano est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse sont aussi naturels que les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à Rail-ComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU / ZACK ou le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 Nano DCC peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « à la volée ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Nano DCC peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal offre une résolution allant jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec le son original est pratiquement imperceptible. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore ultra-flexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Malgré ses dimensions réduites, le LokSound 5 Nano DCC dispose de 9 sorties de fonctions amplifiées ainsi que d'une sortie niveau logique sous forme de pastille de soudure. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Märklin-Telex®. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 Nano DCC dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet l'étalonnage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Nano DCC « décodeur vierge », E24, avec haut-parleur 11x15mm, écartement : N, TT Avec le LokSound 5 Nano DCC, ESU a réussi à développer un décodeur LokSound encore nettement plus compact ! Le LokSound 5 Nano DCC avec interface E24 a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 3,2 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec fils individuels a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 5,3 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface PluX16 a des dimensions de 21 mm x 11 mm x 6 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface Next18 a des dimensions de 15 mm x 9,5 mm x 3,5 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface 6 broches a des dimensions de 13 mm x 18 mm x 4 mm. Ainsi, il devrait vraiment trouver son utilisation dans tous les véhicules des échelles N et TT. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC est un décodeur DCC pur et est livré avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Le LokSound 5 Nano est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse sont aussi naturels que les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à Rail-ComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU / ZACK ou le système Lenz® ABC. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 Nano DCC peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « on-the-fly ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Nano DCC peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec le son original est pratiquement imperceptible. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore ultra-flexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Malgré son format compact, le LokSound 5 Nano DCC dispose de 9 sorties de fonctions amplifiées ainsi que d'une sortie logique sous forme de pastille de soudure. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Märklin-Telex®. Commande de motorisation La commande moteur du LokSound 5 Nano DCC dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet l'étalonnage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Nano DCC « décodeur vierge », 6 broches, avec haut-parleur 11x15 mm, écartement : N, TT Avec le LokSound 5 Nano DCC, ESU a réussi à développer un décodeur LokSound encore nettement plus compact ! Le LokSound 5 Nano DCC avec interface E24 a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 3,2 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec fils individuels a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 5,3 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface PluX16 a des dimensions de 21 mm x 11 mm x 6 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface Next18 a des dimensions de 15 mm x 9,5 mm x 3,5 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface 6 broches a des dimensions de 13 mm x 18 mm x 4 mm. Ainsi, il devrait vraiment trouver son utilisation dans tous les véhicules des échelles N et TT. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC est un décodeur DCC pur et est livré avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Le LokSound 5 Nano est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse vont de soi, tout comme les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à Rail-ComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU / ZACK ou le système ABC Lenz®. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 Nano DCC peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « à la volée ». La plupart du temps, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Nano DCC peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal offre une résolution allant jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et garantit une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec le son original est pratiquement imperceptible. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore ultra-flexible, sans séquence d'exécution figée, permet la simulation fidèle au modèle réel de tous les véhicules ferroviaires imaginables. Fonctions Malgré ses dimensions réduites, le LokSound 5 Nano DCC dispose de 9 sorties de fonctions amplifiées ainsi que d'une sortie logique sous forme de pastille de soudure. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Märklin-Telex®. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 Nano DCC dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet l'étalonnage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound 5 Nano DCC « décodeur vide », Next18, avec haut-parleur 11x15 mm, écartement : N, TT Avec le LokSound 5 Nano DCC, ESU a réussi à développer un décodeur LokSound encore nettement plus compact ! Le LokSound 5 Nano DCC avec interface E24 a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 3,2 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec fils individuels a des dimensions de 19,6 mm x 8,5 mm x 5,3 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface PluX16 a des dimensions de 21 mm x 11 mm x 6 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface Next18 a des dimensions de 15 mm x 9,5 mm x 3,5 mm. Le LokSound 5 Nano DCC avec interface 6 broches a des dimensions de 13 mm x 18 mm x 4 mm. Ainsi, il devrait vraiment trouver son utilisation dans tous les véhicules des échelles N et TT. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC est un décodeur DCC pur et est livré avec un haut-parleur « cube de sucre » de 11 x 15 mm ainsi qu'un kit de caisson acoustique. Modes d'exploitation Le LokSound 5 Nano est un décodeur DCC « pur sang ». 14 à 128 crans de vitesse sont aussi naturels que les adresses à 2 et 4 chiffres. Jusqu'à 32 fonctions peuvent être activées. Grâce à Rail-ComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC reconnaît les sections de freinage Märklin® ainsi que les commandes ZIMO® HLU / ZACK ou le système ABC Lenz®. Le freinage par modules de freinage DCC ou par tension continue est également possible. Il s'arrête en outre sur une diode de freinage Selectrix®. Une automatique de navette ABC permet le va-et-vient automatique entre deux gares. Le LokSound 5 Nano DCC peut être utilisé sur les réseaux analogiques à courant continu. Le décodeur commute automatiquement entre les modes d'exploitation, « on-the-fly ». Dans la plupart des cas, aucun réglage n'est nécessaire. Son Le décodeur LokSound 5 Nano DCC peut restituer jusqu'à 12 canaux simultanément. Chaque canal peut être résolu jusqu'à 16 bits / 31250 Hz et offre une qualité HiFi sur votre réseau. La différence avec l'original est pratiquement imperceptible à l'oreille. Un amplificateur audio de classe D d'une puissance de sortie allant jusqu'à 3 W pilote les haut-parleurs, dont l'impédance peut être comprise entre 4 ohms et 32 ohms. Une mémoire son de 128 Mbit assure une capacité suffisante. Le volume de chaque son individuel peut être réglé séparément. Le moteur sonore ultra-flexible, sans séquence d'exécution rigide, permet la simulation fidèle au modèle réel de tout type de véhicule ferroviaire imaginable. Fonctions Malgré ses dimensions réduites, le LokSound 5 Nano DCC dispose de 9 sorties de fonctions amplifiées ainsi que d'une sortie logique sous forme de pastille à souder. Toutes les fonctions lumineuses importantes sont présentes. La luminosité de chaque sortie peut être réglée séparément. Le décodeur gère la poussée et le recul automatiques lors du désaccouplement pour les attelages ROCO®, Krois® et Märklin-Telex®. Commande de moteur La commande moteur du LokSound 5 Nano DCC dispose d'une fréquence PWM réglable de 10 kHz à 50 kHz, qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux, notamment avec les moteurs à rotor en cloche – le typique « bourdonnement » appartient désormais au passé. La régulation de charge peut être adaptée aux cas difficiles grâce à jusqu'à 10 CV. La fonction unique « Autotune » permet l'étalonnage automatique du décodeur sur le moteur. Le décodeur LokSound 5 Nano DCC délivre jusqu'à 0,75 A de courant moteur. Protection Les sorties sont bien entendu protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, délai à confirmer