Électronique numérique et locomotives H0
ESU, le son LokSound et l'Ae 6/6 des CFF en H0
Décodeurs sonores LokSound, décodeurs LokPilot, centrale ECoS, manette Mobile Control Pro et décodeurs d'accessoires SwitchPilot : ESU, à Neu-Ulm, équipe votre réseau numérique de la locomotive à l'aiguillage, et construit en H0 des locomotives sonorisées comme l'Ae 6/6 des CFF.
Choisir une famille Voir tous les articles
- 245articles en boutique
- Depuis 1999les décodeurs sonores LokSound
- 4 protocolesDCC, Motorola, Selectrix et M4

Ce qu'ESU apporte à votre réseau
- L'Ae 6/6 des CFF en H0 : structure et châssis en métal, pantographes levés et baissés en numérique, sons d'origine d'une Ae 6/6 sur décodeur LokSound 5 et deux haut-parleurs. Un frotteur enfichable et un inverseur pour rouler en deux ou trois rails.
- LokSound 5, le son depuis 1999 : jusqu'à 10 canaux sonores à la fois, au moins 10 sorties amplifiées, DCC, Motorola, Selectrix et M4, et inscription automatique sur la centrale par RailComPlus.
- LokPilot 5 pour la conduite : les mêmes quatre protocoles et la marche analogique, au moins 10 sorties de fonctions de 250 mA, une régulation de charge réglable sur jusqu'à 10 CV.
- Du pupitre à l'aiguillage : centrale ECoS à écran tactile de 7 pouces, manette sans fil Mobile Control Pro, aussi pour Z21 et CS3, et SwitchPilot 3 pour aiguillages, signaux lumineux et jusqu'à huit servos.
Les familles ESU
Pour votre réseau H0 (1:87)
5 articlesLocomotives CFFLes Ae 6/6 « Uri », « Tessin », « Glaris » et « Lausanne », et une CFF Cargo.Voir les articles
23 articlesLocomotives H0Électriques et diesels de la DB, Class 66 et locotracteurs KG230.Voir les articles
25 articlesVoitures et wagons H0Voitures n de la DB et wagons porte-conteneurs Sgmmns.Voir les articlesPour piloter et sonoriser votre réseau
25 articlesDécodeurs sonores LokSoundLokSound 5, des formats micro et Nano jusqu'au L et au XL.Voir les articles
40 articlesDécodeurs LokPilotLokPilot 5 pour la conduite, et les décodeurs de fonctions Fx.Voir les articles
13 articlesECoS et Mobile ControlCentrale ECoS et ses modules, manette Mobile Control Pro, CabControl.Voir les articles
13 articlesSwitchPilot et servosDécodeurs d'aiguillages et de signaux, servomoteurs et extensions.Voir les articles
31 articlesHaut-parleursHaut-parleurs ronds et rectangulaires pour décodeurs sonores.Voir les articlesTous les articles ESU
Speaker 24mm x 55mm x 8.6mm, square, 8 Ohm, Passive Radiator This loudspeaker module is suitable for large tenders with gauge H0 or OO or models with gauge 0. Its built-in passive radiator, in conjunction with the built-in broadband speaker, results in good bass reproduction without neglecting the highs and mids. Especially for diesel or steam locomotives, this module is a real alternative for those who like deep bass but don't need extreme volume. The speaker fits perfectly with our LokSound 5 or LokSound 5 L decoders. Art.No. Delivery 50344 Speaker 24mm x 55mm x 8.6mm, square, 4 Ohm, Passive Radiator 50346 Speaker 24mm x 55mm x 8.6mm, square, 8 Ohm, Passive Radiator
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Speaker 22mm x 42mm x 8.0mm, square, 8 Ohm, Passive Radiator This new speaker module fits wherever 20mm x 40mm rectangular speakers were previously installed. With the help of the built-in passive radiator in conjunction with a high-performance rectangular speaker, the module achieves significantly improved bass reproduction and achieves a considerable sound pressure even in the highs and mids. The module is particularly suitable for diesel or steam locomotives where contemporary bass reproduction is important. The speaker fits perfectly with our LokSound 5 micro, LokSound 5 or LokSound 5 L decoders. Art.No. Delivery 50345 Speaker 22mm x 42mm x 8.0mm, square, 4 Ohm, Passive Radiator 50347 Speaker 22mm x 42mm x 8.0mm, square, 8 Ohm, Passive Radiator
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Speaker 18mm x 35mm x 11mm, rechteckig, 4 Ohm, Passive Radiator This speaker module offers extremely good performance data with moderate dimensions. With the help of the built-in passive radiator in conjunction with a high-performance rectangular speaker, the module achieves high quality bass reproduction and achieves a considerable sound pressure even in the highs and mids. The module is particularly suitable for diesel or steam locomotives where contemporary bass reproduction is important. The speaker fits perfectly with our LokSound 5 micro, LokSound 5 or LokSound 5 L decoders. Art.No. Delivery 50348 Speaker 18mm x 35mm x 11mm, rechteckig, 4 Ohm, Passive Radiator
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Speaker D=28mm x 11mm, round, 4 Ohm, Passive Radiator This round speaker module can replace a regular 28mm round speaker in most cases. With the help of the built-in passive radiator in conjunction with a high-performance rectangular speaker, the module achieves high quality bass reproduction and achieves a considerable sound pressure even in the highs and mids. The module is particularly suitable for diesel or steam locomotives where contemporary bass reproduction is important. The speaker fits perfectly with our LokSound 5 micro, LokSound 5 or LokSound 5 L decoders. Art.No. Delivery 50349 Speaker D=28mm x 11mm, round, 4 Ohm, Passive Radiator
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
This speaker module offers extremely good performance data with moderate dimensions. With the help of the built-in passive radiator in conjunction with a high-performance rectangular speaker, the module achieves high quality bass reproduction and achieves a considerable sound pressure even in the highs and mids. It was specially developed for American Scaletrains (SXT) diesel locomotives as a replacement for the factory-fitted speakers: It fits without adapting the locomotive. The speaker fits perfectly with our LokSound 5 decoders.
Sur commande, délai à confirmer
For difficult installation situations with little available space, especially in N-gauge, we recommend our miniature loudspeaker with a footprint of just 10mm x 12mm. This speaker was selected by our audio engineers after extensive testing because it offers a good compromise between acceptable bass reproduction and volume. This ‘dwarf’ produces an astonishingly high sound pressure level - when combined with the appropriate sound chamber. The set includes four sound chambers of different heights, resulting in a total height (with mounted speaker) of 11mm, 8mm, 6mm or 5mm. Choose the largest sound capsule that you can accommodate. Adhesive tape is provided on the speaker itself for simple, airtight mounting. The solder connection is made via a short piece of flexible printed circuit board.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
At 13mm x 18mm, this new ‘sugar cube’ loudspeaker is larger than the speaker previously known from ESU. As the diaphragm is therefore a good 40% larger, it can produce significantly higher sound pressure levels. Bass, midrange, and treble reproduction are flawless. This speaker can be used anywhere our bass reflex speakers don't have space, but where the best possible bass reproduction is still important. The same applies to our new speaker: the larger the sound chamber, the better the sound. We supply 4 sound chambers of different heights in the set. With the speaker mounted (hermetically sealed!), the total height is 17.5mm, 12.5mm, 9.5mm or 7.5mm.
Sur commande, délai à confirmer
LokSound V3.5 / LS micro V3.5 / LS V3.0 M4 Une partie essentielle du système LokSound est le haut-parleur. C'est pourquoi nous n'utilisons que des haut-parleurs spécialement développés et accordés aux décodeurs sonores. Une vérité bien connue s'applique ici : plus le haut-parleur est grand, meilleur est le son. C'est pourquoi nous proposons des haut-parleurs dans les tailles les plus variées. L'un d'eux conviendra certainement à votre locomotive. Si l'espace vient à manquer, il est également possible d'installer le haut-parleur dans un « wagon fantôme » directement derrière la locomotive. L'accessoire indispensable est la capsule acoustique, qui donne à la membrane du haut-parleur la pression sonore nécessaire et fait partie du contenu de la livraison de la plupart des haut-parleurs. Si vous n'êtes pas sûr du haut-parleur adapté à votre modèle, nous vous recommandons en général d'ouvrir la locomotive et de mesurer vous-même à la règle. Nous ne sommes pas en mesure de formuler des recommandations générales concernant les dimensions des haut-parleurs, car les fabricants de locomotives modifient souvent (sans le signaler) leur aménagement intérieur. Fiez-vous donc avant tout à votre propre observation ! Utilisez pour l'ancien LokSound V3.5 En aucun cas un haut-parleur de 4 ohms ! Cela pourrait détruire le décodeur ! En cas de remplacement du décodeur, il peut donc être nécessaire de remplacer également le haut-parleur. Attention ! Haut-parleur 9 mm x 16 mm Ce haut-parleur rectangulaire, avec ses 9 mm de largeur, est suffisamment compact pour trouver sa place dans les modèles réduits H0 ou N les plus petits. Haut-parleur 13 mm x 18 mm x 4,5 mm Ce nouveau haut-parleur « cube de sucre » est, avec ses 13 mm x 18 mm, plus grand que le haut-parleur ESU connu jusqu'à présent. Haut-parleur 10 mm x 12 mm x 3,5 mm Pour les situations de montage difficiles avec peu d'espace disponible, notamment en échelle N, notre haut-parleur miniature, dont l'encombrement n'est que de 10 mm x 12 mm, est tout indiqué. Haut-parleur à radiateur passif 17 mm x 35 mm x 14,8 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 18 mm x 35 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 22 mm x 42 mm Ce nouveau module de haut-parleur s'adapte partout où des haut-parleurs rectangulaires 20 mm x 40 mm étaient installés jusqu'à présent. Haut-parleur à radiateur passif 24 mm x 55 mm Ce module de haut-parleur convient aux grands tenders des écartements H0 ou OO, ou aux modèles de l'écartement 0. Haut-parleur à radiateur passif, 28 mm rond Ce module de haut-parleur rond peut remplacer un haut-parleur rond de 28 mm dans la plupart des cas. Haut-parleur à radiateur passif 29 mm x 65 mm Ce module de haut-parleur convient aux modèles des écartements 0 ou voie 1. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleur individuel « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleur modulaire pour un seul haut-parleur miniature, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleurs doubles « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleurs modulaire pour deux haut-parleurs miniatures, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Pour LokSound V4.0 et 5 & LokSound micro V4.0 et 5 Les décodeurs LokSound V4.0 / 5 et LokSound micro V4.0 / 5 nécessitent les nouveaux haut-parleurs avec une impédance de 4 ohms. Pour LokSound V3.5 & LokSound micro V3.5 Pour les décodeurs LokSound V3.5, LokSound micro V3.5 et LokSound V3.0 M4, dont la fiabilité est reconnue, nous proposons des haut-parleurs dans les tailles suivantes... Pour LokSound XL V3.5 / V4.0 Les décodeurs LokSound XL utilisent des haut-parleurs d'une impédance de 8 ou 32 ohms. ESU vous propose un choix en tailles 40 mm, 57 mm et 78 mm, accompagnés d'une caisse de résonance. Comme mentionné précédemment, la capsule acoustique est un accessoire indispensable pour le haut-parleur, car elle fournit à la membrane du haut-parleur la pression acoustique nécessaire. Vous trouverez ici un aperçu de la profondeur de capsule acoustique respective des haut-parleurs disponibles chez ESU.
Sur commande, délai à confirmer
LokSound XL V3.5 / LokSound XL V4.0 Une partie essentielle du système LokSound est le haut-parleur. C'est pourquoi nous n'utilisons que des haut-parleurs spécialement développés et accordés aux décodeurs sonores. Une vérité bien connue s'applique ici : plus le haut-parleur est grand, meilleure est la qualité sonore. C'est pourquoi nous proposons des haut-parleurs dans les tailles les plus variées. L'un d'eux conviendra certainement à votre locomotive. Si l'espace vient à manquer, il est également possible d'installer le haut-parleur dans un "wagon fantôme" directement derrière la locomotive. L'accessoire indispensable est la capsule acoustique, qui confère à la membrane du haut-parleur la pression sonore nécessaire et fait partie du contenu de la livraison de la plupart des haut-parleurs. Si vous n'êtes pas sûr du haut-parleur adapté à votre modèle, nous vous recommandons en général d'ouvrir la locomotive et de mesurer vous-même à la règle. Nous ne sommes pas en mesure de formuler des recommandations générales concernant les dimensions des haut-parleurs, car les fabricants de locomotives modifient souvent (sans le signaler) l'aménagement intérieur. Fiez-vous donc avant tout à votre propre observation ! Utilisez pour l'ancien LokSound V3.5 En aucun cas un haut-parleur de 4 ohms ! Cela pourrait détruire le décodeur ! En cas de remplacement du décodeur, il peut donc être nécessaire de remplacer également le haut-parleur. Attention ! Haut-parleur 9 mm x 16 mm Ce haut-parleur rectangulaire, avec ses 9 mm de largeur, est suffisamment compact pour trouver sa place dans les modèles réduits H0 ou N les plus petits. Haut-parleur 13 mm x 18 mm x 4,5 mm Ce nouveau haut-parleur « cube de sucre » est, avec ses 13 mm x 18 mm, plus grand que le haut-parleur ESU connu jusqu'à présent. Haut-parleur 10 mm x 12 mm x 3,5 mm Pour les situations de montage difficiles avec peu d'espace disponible, notamment en échelle N, notre haut-parleur miniature, dont la surface n'occupe que 10 mm x 12 mm, est tout indiqué. Haut-parleur à radiateur passif 17 mm x 35 mm x 14,8 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 18 mm x 35 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 22 mm x 42 mm Ce nouveau module de haut-parleur s'adapte partout où des haut-parleurs rectangulaires 20 mm x 40 mm étaient installés jusqu'à présent. Haut-parleur à radiateur passif 24 mm x 55 mm Ce module de haut-parleur convient aux grands tenders des écartements H0 ou OO, ou aux modèles de l'écartement 0. Haut-parleur à radiateur passif, 28 mm rond Ce module de haut-parleur rond peut remplacer un haut-parleur rond de 28 mm dans la plupart des cas. Haut-parleur à radiateur passif 29 mm x 65 mm Ce module de haut-parleur convient aux modèles des écartements 0 ou voie 1. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleur individuel « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleur modulaire pour un seul haut-parleur miniature, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleurs doubles « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleurs modulaire pour deux haut-parleurs miniatures, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Pour LokSound V4.0 et 5 & LokSound micro V4.0 et 5 Les décodeurs LokSound V4.0 / 5 et LokSound micro V4.0 / 5 nécessitent les nouveaux haut-parleurs avec une impédance de 4 ohms. Pour LokSound V3.5 & LokSound micro V3.5 Pour les décodeurs LokSound V3.5, LokSound micro V3.5 et LokSound V3.0 M4, dont la fiabilité est reconnue, nous proposons des haut-parleurs dans les dimensions suivantes... Pour LokSound XL V3.5 / V4.0 Les décodeurs LokSound XL utilisent des haut-parleurs d'une impédance de 8 ou 32 ohms. ESU vous propose un choix en tailles 40 mm, 57 mm et 78 mm, accompagnés d'une caisse de résonance. Comme mentionné précédemment, la capsule acoustique est un accessoire indispensable pour le haut-parleur, car elle fournit à la membrane du haut-parleur la pression acoustique nécessaire. Vous trouverez ici un aperçu de la profondeur de capsule acoustique respective des haut-parleurs disponibles chez ESU.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
LokSound V3.5 / LS micro V3.5 / LS V3.0 M4 Une partie essentielle du système LokSound est le haut-parleur. C'est pourquoi nous n'utilisons que des haut-parleurs spécialement développés et accordés aux décodeurs sonores. Une vérité bien connue s'applique ici : plus le haut-parleur est grand, meilleur est le son. C'est pourquoi nous proposons des haut-parleurs dans les tailles les plus variées. L'un d'eux conviendra certainement à votre locomotive. Si l'espace vient à manquer, il est également possible d'installer le haut-parleur dans un « wagon fantôme » directement derrière la locomotive. L'accessoire indispensable est la capsule acoustique, qui confère à la membrane du haut-parleur la pression sonore nécessaire et fait partie du contenu de la livraison de la plupart des haut-parleurs. Si vous n'êtes pas sûr du haut-parleur adapté à votre modèle, nous vous recommandons en général d'ouvrir la locomotive et de mesurer vous-même à la règle. Nous ne sommes pas en mesure de formuler des recommandations générales concernant les dimensions des haut-parleurs, car les fabricants de locomotives modifient souvent (sans le signaler) leur aménagement intérieur. Fiez-vous donc avant tout à votre propre observation ! Veuillez fournir le texte complet à traduire. LokSound V3.5 En aucun cas un haut-parleur de 4 ohms ! Cela pourrait détruire le décodeur ! En cas de remplacement du décodeur, il peut donc être nécessaire de remplacer également le haut-parleur. Attention ! Haut-parleur 9 mm x 16 mm Ce haut-parleur rectangulaire, avec ses 9 mm de largeur, est suffisamment compact pour trouver sa place dans les modèles réduits H0 ou N les plus petits. Haut-parleur 13 mm x 18 mm x 4,5 mm Ce nouveau haut-parleur « cube de sucre » est, avec ses 13 mm x 18 mm, plus grand que le haut-parleur ESU connu jusqu'à présent. Haut-parleur 10 mm x 12 mm x 3,5 mm Pour les situations de montage difficiles avec peu d'espace disponible, notamment en échelle N, notre haut-parleur miniature, dont la surface n'occupe que 10 mm x 12 mm, est tout indiqué. Haut-parleur à radiateur passif 17 mm x 35 mm x 14,8 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 18 mm x 35 mm Ce module de haut-parleur offre des performances extrêmement élevées pour des dimensions modérées. Haut-parleur à radiateur passif 22 mm x 42 mm Ce nouveau module de haut-parleur s'adapte partout où des haut-parleurs rectangulaires 20 mm x 40 mm étaient installés jusqu'à présent. Haut-parleur à radiateur passif 24 mm x 55 mm Ce module de haut-parleur convient aux grands tenders des écartements H0 ou OO, ou aux modèles de l'écartement 0. Haut-parleur à radiateur passif, 28 mm rond Ce module de haut-parleur rond peut remplacer un haut-parleur rond de 28 mm dans la plupart des cas. Haut-parleur à radiateur passif 29 mm x 65 mm Ce module de haut-parleur convient aux modèles des écartements 0 ou voie 1. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleur individuel « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleur modulaire pour un seul haut-parleur miniature, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Jeu de haut-parleurs modulaire pour haut-parleurs doubles « Cube de sucre » Avec notre nouveau kit de haut-parleurs modulaire pour deux haut-parleurs miniatures, vous pouvez composer vous-même la capsule acoustique adaptée. Pour LokSound V4.0 et 5 & LokSound micro V4.0 et 5 Les décodeurs LokSound V4.0 / 5 et LokSound micro V4.0 / 5 nécessitent les nouveaux haut-parleurs avec une impédance de 4 ohms. Pour LokSound V3.5 & LokSound micro V3.5 Pour les décodeurs LokSound V3.5, LokSound micro V3.5 et LokSound V3.0 M4, dont la fiabilité est reconnue, nous proposons des haut-parleurs dans les dimensions suivantes... Pour LokSound XL V3.5 / V4.0 Les décodeurs LokSound XL utilisent des haut-parleurs d'une impédance de 8 ou 32 ohms. ESU vous propose un choix en tailles 40 mm, 57 mm et 78 mm, accompagnés d'une caisse de résonance. Comme mentionné précédemment, la capsule acoustique est un accessoire indispensable pour le haut-parleur, car elle fournit à la membrane du haut-parleur la pression acoustique nécessaire. Vous trouverez ici un aperçu de la profondeur de capsule acoustique respective des haut-parleurs disponibles chez ESU.
Sur commande, délai à confirmer
Coffret d'éclairage intérieur avec feu de fin de convoi, 255 mm, 11 LED, « Warm White ». Pour les échelles N, TT, H0 Conçus pour les écartements N, TT et H0, ces éclairages LED de 255 mm de long et 9 mm de large sont équipés de 11 LED. Deux versions sont disponibles : outre une version à LED blanc chaud (50700), il existe également une platine à LED jaunes (50702), afin que la teinte de lumière s'adapte toujours à vos voitures existantes. Comme pour les éclairages intérieurs ESU, la luminosité, réglable au moyen d'un potentiomètre, reste constante quelle que soit la tension de rail, grâce à l'alimentation à tension constante intégrée. Pour éviter tout scintillement, un PowerPack peut être raccordé si souhaité. La platine d'éclairage peut être raccourcie individuellement et adaptée à la longueur de la voiture. Elle est livrée avec un feu rouge de fin de convoi. Le raccordement d'un décodeur de fonctions ESU (p. ex. LokPilot Fx V4.0 ) est prévu.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Eclairage intérieur, pantographes (contact par roue) pour wagons N / H0, lot de 8 pièces (suffisant pour 8 essieux), écartement : N, TT, H0 Nos pantographes (50707) assurent une prise de courant optimale sur tous les wagons du commerce et se montent très facilement : il suffit de les coller sous le bogie, et les contacts à ressort viennent aussitôt toucher la face intérieure de la roue (boudin). Chaque pantographe étant équipé de deux lames-ressorts, un seul suffit par essieu. Convient à tous les entraxes d'essieux. Convient pour la voie H0 en courant continu et en courant alternatif, ainsi que pour la voie N. Le coffret de 8 pantographes couvre 8 essieux. Le nouveau condensateur tampon PowerPack peut être raccordé à nos éclairages intérieurs 50700, 50702, 50708 et 50709 afin d'éliminer de manière fiable tout scintillement en cas de mauvaise prise de courant. Contrairement à son prédécesseur, il offre le double de capacité (0,22 F/5,5 V) tout en étant plus compact. Important : le PowerPack 50710 est uniquement destiné à être utilisé avec les éclairages intérieurs ESU. Il ne peut pas être utilisé comme condensateur tampon pour des décodeurs !
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Éclairage intérieur, PowerPack réserve d'énergie, 0,22 F, lot de 2 Nos pantographes (50707) assurent une prise de courant optimale sur tous les wagons du commerce et se montent très facilement : il suffit de les coller sous le bogie, et les contacts à ressort viennent aussitôt toucher la face intérieure de la roue (boudin). Chaque pantographe étant équipé de deux lames-ressorts, un seul suffit par essieu. Convient à tous les entraxes d'essieux. Convient pour la voie H0 en courant continu et en courant alternatif, ainsi que pour la voie N. Le coffret de 8 pantographes couvre 8 essieux. Le nouveau condensateur tampon PowerPack peut être raccordé à nos éclairages intérieurs 50700, 50702, 50708 et 50709 afin d'éliminer de manière fiable tout scintillement en cas de mauvaise prise de courant. Contrairement à son prédécesseur, il offre le double de capacité (0,22 F/5,5 V) tout en étant plus compact. Important : le PowerPack 50710 est uniquement destiné à être utilisé avec les éclairages intérieurs ESU. Il ne peut pas être utilisé comme condensateur tampon pour des décodeurs !
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Jeu d'éclairage intérieur avec décodeur, feux d'entrée et feux de fin de convoi, 264 mm, divisible, option PowerPack, 13 LED, jaune Avec les éclairages intérieurs numériques à LED d'ESU, vous pouvez équiper ultérieurement vos voitures voyageurs aux écartements N, TT ou H0 d'un éclairage uniforme et fidèle au modèle réel. Deux versions sont proposées selon l'utilisation souhaitée. Les éclairages intérieurs numériques mesurent 264 mm de long, 9 mm de large et sont équipés chacun de 13 (!) LED. En plus d'une version à LED blanc chaud (50718), il existe également une platine à LED jaunes (50719), afin que la teinte de lumière s'accorde toujours à vos voitures existantes. Propriétés Les éclairages intérieurs numériques se composent d'un élément de base de 74 mm de long, sur lequel sont logés un décodeur numérique ainsi que quatre diodes électroluminescentes (LED), et de huit sections supplémentaires raccordées à celui-ci, équipées chacune d'une diode électroluminescente (LED) espacée de 24 mm. Les sections supplémentaires peuvent être découpées afin d'adapter la longueur individuellement à la voiture. Aux extrémités gauche et droite se trouvent en outre deux zones supplémentaires de 4,5 mm de large, également séparables, chacune équipée d'une LED pour l'éclairage de la zone d'accès. La luminosité des LED peut être réglée soit par un potentiomètre, soit par CV logiciel, et reste constante quelle que soit la tension de rail, grâce à l'alimentation à tension constante intégrée. Un condensateur tampon intégré de série compense les petites coupures de courant. Pour éviter tout scintillement même en cas de mauvaise prise de courant, un condensateur tampon PowerPack spécial très compact (ESU réf. 50710) peut être raccordé directement sur demande. Celui-ci peut alimenter les LED pendant quelques secondes. Les éclairages intérieurs numériques sont livrés d'usine avec un feu de fin de convoi rouge soudé. Modes d'exploitation Le décodeur, basé sur le LokPilot 5 Basic et adapté à son usage, prend en charge les protocoles DCC ainsi que Märklin® Motorola®. Il gère les adresses à 2 et 4 chiffres et peut déclencher des fonctions jusqu'à F31. Grâce à RailComPlus®, les décodeurs s'enregistrent automatiquement auprès d'une centrale numérique compatible. Il prend en charge tous les modes de programmation DCC et, grâce à RailCom®, les valeurs CV peuvent être lues sur la voie principale avec les centrales compatibles. Pour les centrales ne pouvant programmer que les CV de 1 à 255, des registres auxiliaires sont disponibles. En alternative, le décodeur peut être lu sur la voie de programmation sans résistance de charge supplémentaire. Les éclairages intérieurs numériques peuvent également être utilisés sur des réseaux analogiques en courant alternatif et en courant continu. Dans les deux modes d'exploitation, le sens de marche est correctement détecté et le feu de fin de convoi est commuté en conséquence. Fonctions Les 13 LED intégrées peuvent être commutées individuellement en sept groupes au total : les deux LED d'accès sont chacune commutables séparément. Le feu de fin de convoi est également commutable séparément en fonction du sens de marche. En outre, une sortie renforcée ainsi que deux sorties pour le raccordement de LED supplémentaires (par ex. pour l'éclairage du fanal de voiture pilote ou l'éclairage des toilettes) sont disponibles et peuvent être câblées individuellement. Différents effets lumineux fidèles au modèle réel, tels que l'atténuation progressive, l'effet tube néon, le tube néon défectueux, l'éclairage sur batterie et bien d'autres encore, garantissent un résultat réaliste. Le Function Mapping ESU V5 permet l'attribution individuelle de tous les groupes de LED aux touches de fonction souhaitées. Robuste Vous pouvez également faire confiance à l'expérience et à la qualité d'un fabricant de marque renommé pour les éclairages intérieurs numériques.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Servomoteur, mini-servo de précision, à commande par microcontrôleur avec engrenages en plastique, avec matériel de fixation Avec le servomoteur de précision, ESU présente aujourd'hui un nouvel entraînement puissant et silencieux, compatible avec les décodeurs SwitchPilot. Basé sur une technologie éprouvée issue du modélisme RC et sur l'expérience accumulée par ESU avec son précédent servomoteur, le nouveau servomoteur de précision ESU est encore mieux adapté que les autres marques pour répondre à toutes les questions d'entraînement liées à votre réseau ferroviaire miniature. Applications La principale application du servomoteur de précision est la commande des aiguillages. Grâce à lui, vos aiguillages seront désormais actionnés de manière fidèle au modèle réel et réaliste : la lame d'aiguille se déplace lentement et avec puissance d'une position à l'autre. Le moteur d'aiguillage fonctionne ainsi dans un silence quasi total. Le nouveau mécanisme de précision en plastique durable le rend possible. La motorisation des passages à niveau devient un jeu d'enfant grâce au servomoteur de précision et au SwitchPilot (Servo). Vous pouvez enfin abaisser les barrières en temps voulu depuis le pupitre de commande de votre centrale. Vous disposez d'une rotonde et souhaitez ouvrir et fermer les portes à distance ? C'est désormais possible sans la moindre difficulté. Grâce à la nouvelle électronique servo, le servomoteur de précision ESU se déplace de manière nettement plus fluide que les servos classiques. Le produit ESU a en effet été optimisé pour les mouvements lents. Miniaturservo L'élément le plus important du servomoteur est un miniservomoteur très compact, pesant seulement 9 grammes, spécialement optimisé et développé pour les besoins du modélisme ferroviaire. Malgré ses faibles dimensions de seulement 26 mm x 13 mm x 24 mm, il atteint une force allant jusqu'à 1,0 kg/cm. Sa longueur de câble de 30 cm (presque deux fois plus longue que celle des servomoteurs standard du commerce par correspondance) permet également de plus grandes distances entre le servomoteur et le décodeur. De plus, une électronique de servo à commande par processeur assure un positionnement précis vers la position cible sans à-coups, particulièrement important pour les portes de garage. La consommation de courant au repos de l'électronique, réduite de plus de moitié par rapport au modèle précédent, ménage en outre le décodeur. L'optimisation la plus importante du nouveau servomoteur de précision ESU concerne cependant la mise sous tension : le « sursaut » extrêmement gênant à la mise sous tension du réseau, bien connu des servomoteurs RC conventionnels, est supprimé à 100 % de manière fiable dans tous les états de fonctionnement. À la mise sous tension, vous n'entendez absolument rien de ce servomoteur et aucune barrière ne vacille… Afin de rendre l'utilisation du servomoteur de précision aussi simple que possible, nous fournissons un ensemble complet d'accessoires spécialement adaptés aux besoins des modélistes ferroviaires : outre divers bras de servo, un bras de servo spécialement fabriqué permet la fixation directe du fil de commande. Le fil de commande lui-même fait bien entendu partie du contenu de la livraison, tout comme un jeu de vis de fixation. L'accessoire le plus important est toutefois le support de servo développé spécifiquement : il permet d'installer le servomoteur aussi bien horizontalement que verticalement, selon l'application.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Servomoteur linéaire, course 4,5 mm, avec microcontrôleur, faisceau de câbles 30 cm, matériel de fixation Ce servo linéaire aux dimensions 26 mm x 22,5 mm x 10,8 mm est principalement destiné au montage dans les locomotives électriques, afin de permettre l'équipement ultérieur des pantographes avec une fonction de levée et d'abaissement. La mécanique assure un fonctionnement très silencieux et régulier, et évite les bruits générés par les servos du commerce. La course du servo est d'environ 4,5 mm. Comme pour tous les servos ESU, l'électronique a été optimisée pour l'utilisation dans les réseaux ferroviaires miniatures : le « sursaut à la mise sous tension » a été éliminé, tout comme le « bourdonnement » en charge. Le servo peut être commandé soit par des décodeurs LokSound 5 ou LokPilot 5 (les deux décodeurs génèrent l'impulsion de commande requise), soit, selon votre propre appréciation, utilisé sur un réseau ferroviaire miniature pour la commande d'aiguillages ou de portails. Dans ce cas, nous recommandons le SwitchPilot Servo pour la commande.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Adaptateur d'extension SwitchPilot pour sections de freinage ABC. Coffret de 2 unités pour 4 sections de freinage au total Ces platines adaptatrices se branchent simplement sur les bornes de raccordement d'un module SwitchPilot Extension et simplifient considérablement le montage et le câblage des sections de freinage ABC. Chaque platine adaptatrice peut générer les signaux pour deux sections de freinage et se câble comme indiqué sur l'illustration. La technique de freinage ABC fonctionne de manière très fiable avec tous les décodeurs ESU V4 (et autres) et permet non seulement un freinage en douceur avant les signaux, mais aussi le déclenchement de fonctions pendant l'arrêt au signal. Les fonctions sonores sont également conservées.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Adaptateur SwitchPilot pour signaux à cathode commune. Coffret de 2 pièces pour 8 sorties au total Le décodeur SwitchPilot permet de commander très facilement des signaux lumineux en plus des moteurs d'aiguillage. Dans la grande majorité des cas, ces signaux sont équipés de diodes électroluminescentes modernes. Pour réduire le nombre de câbles, les signaux à plusieurs aspects couplent normalement les raccordements d'anode côté signal. Certains fabricants de signaux (p. ex. Viessmann®) couplent en revanche la cathode, ce qui empêchait jusqu'ici de commander ces signaux avec le SwitchPilot. Notre nouvel adaptateur résout ce problème. Il suffit de brancher cet adaptateur sur les bornes de sortie du décodeur SwitchPilot pour pouvoir utiliser ces signaux.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
Câble de rallonge servo, fiche mâle/femelle 3 broches J/R / Futaba, longueur : 75 cm Avec le câble de rallonge pour servo, vous pouvez prolonger votre servomoteur de précision de jusqu'à 75 cm.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
SwitchPilot 3, décodeur d'articles magnétiques 4 voies, DCC/MM, OLED, avec retour RC, mise à jour possible Les décodeurs SwitchPilot 3 sont optimisés pour une utilisation fixe sur votre réseau et peuvent commander des moteurs d'aiguillage classiques à double bobine, des signaux lumineux, des désaccoupleurs magnétiques, des ampoules ou d'autres consommateurs fixes. Afin de simplifier la configuration, jusqu'ici assez fastidieuse sur les décodeurs d'articles magnétiques, le SwitchPilot 3 dispose d'un concept de commande innovant, composé d'un écran OLED éclairé à 4 lignes et de trois touches de saisie. Modes d'exploitation Le SwitchPilot 3 est compatible multiprotocole et peut être utilisé aussi bien avec des centrales selon le système Märklin® Motorola® (par ex. 6021, Central Station® ou Mobile Station®) qu'avec des centrales compatibles DCC. La configuration peut s'effectuer aussi bien sur la voie principale que sur la voie de programmation. Grâce à RailCom®, les CVs peuvent également être lus. Fonctionnement Le SwitchPilot 3 peut être alimenté au choix directement par le système numérique ou par une source externe de tension continue ou alternative. Il dispose au total de 8 sorties transistor, regroupées en 4 paires de sorties 1 à 4. Chaque paire de sorties comprend deux sorties (OutA et OutB) et peut être configurée individuellement selon l'application souhaitée : en mode impulsionnel, la sortie est activée dès réception d'une commande de commutation. La coupure automatique de la sortie à l'expiration du délai programmé dans le décodeur prévient tout claquage des moteurs d'aiguillage à article magnétique. En mode impulsionnel (compatible K83), la sortie reste active aussi longtemps que la touche du pupitre de commande est maintenue enfoncée. Ce mode convient aux moteurs d'aiguillage avec coupure de fin de course ou aux voies de désaccouplement. En mode bistable permanent (compatible K84), les deux sorties sont activées et désactivées alternativement : en appuyant sur la première touche (rouge) du pupitre de commande, la sortie Out A est activée. Elle reste active jusqu'à ce que l'appui sur la touche associée (verte) active la sortie Out B du même groupe de sorties. Out A et Out B se comportent comme un interrupteur inverseur. En mode clignotant alterné, les sorties Out A et Out B d'une paire de sorties sont activées alternativement selon une fréquence de clignotement réglable. Le clignotant alterné est lancé par la commande « Droit/Vert » de la touche associée et arrêté par la commande « Dévié/Rouge ». En option, la sortie peut également être atténuée progressivement à la montée et à la descente (fonction dite « Zoom » pour la simulation d'ampoule à incandescence). Le commutateur de mode du SwitchPilot 3 permet de basculer instantanément toutes les paires de sorties simultanément vers le mode « K83 » ou « K84 », quelle que soit leur configuration. Compte-rendu Le SwitchPilot 3 étant compatible RailCom®, tous les réglages peuvent, si vous le souhaitez, être lus et modifiés directement une fois le décodeur en place. Associé à une ECoS, partenaire idéale, le SwitchPilot 3 peut, avec des moteurs d'aiguillage adaptés, détecter et afficher la position réelle de l'aiguillage. Vous avez enfin la certitude que votre aiguillage a correctement commuté ! Réglage Le SwitchPilot 3 peut être configuré de manière flexible, soit sur la voie de programmation avec des centrales DCC, soit sur la voie principale via POM (« Programming on Main »), ou encore lire les CVs grâce à RailCom®. Il peut également apprendre les adresses directement via un bouton de programmation. La solution la plus simple reste toutefois l'utilisation de l'écran OLED intégré et des trois boutons de saisie : tous (!) les réglages peuvent ainsi être consultés et modifiés directement sur le décodeur. Une « programmation » via votre centrale n'est pas nécessaire. Vraiment, on ne peut pas faire plus simple. Pour les mises à jour du firmware, l'ESU LokProgrammer peut être utilisé. Protection Comme pour nos décodeurs de locomotive, les sorties du SwitchPilot 3 sont largement protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
SwitchPilot 3 Plus, décodeur d'articles magnétiques 8 voies, DCC/MM, OLED, mise à jour possible Les décodeurs SwitchPilot 3 Plus sont optimisés pour une utilisation fixe sur votre réseau et peuvent commander des moteurs d'aiguillage à double bobine classiques, des signaux lumineux, des désaccoupleurs magnétiques, des ampoules ou d'autres consommateurs fixes. Afin de simplifier la configuration, jusqu'ici assez fastidieuse sur les décodeurs d'articles magnétiques, le SwitchPilot 3 Plus dispose d'un concept de commande innovant, composé d'un écran OLED éclairé à 4 lignes et de trois touches de saisie. Modes d'exploitation Le SwitchPilot 3 Plus est compatible multiprotocole et peut être utilisé aussi bien avec des centrales selon le système Märklin® Motorola® (par ex. 6021, Central Station® ou Mobile Station®) qu'avec des centrales compatibles DCC. La configuration peut s'effectuer aussi bien sur la voie principale que sur la voie de programmation. Grâce à RailCom®, les CVs peuvent également être lues. Fonctionnement Le SwitchPilot 3 Plus peut être alimenté au choix directement par le système numérique ou par une source externe de tension continue ou alternative. Il dispose au total de 16 sorties transistors, regroupées en 8 paires de sorties numérotées de 1 à 8. Chaque paire de sorties comprend deux sorties (OutA et OutB) et peut être configurée individuellement selon l'application souhaitée : en mode impulsion, la sortie est activée dès réception d'une commande de commutation. La sortie se désactive automatiquement une fois le délai programmé dans le décodeur écoulé, ce qui évite la destruction des articles magnétiques par surchauffe. En mode momentané (compatible K83), la sortie reste active aussi longtemps que la touche du pupitre de commande est maintenue enfoncée. Ce mode convient aux moteurs d'aiguillage à coupure de fin de course ou aux voies de désaccouplement. En mode bistable permanent (compatible K84), les deux sorties sont activées et désactivées alternativement : en appuyant sur la première touche (rouge) du pupitre, la sortie Out A est activée. Elle reste active jusqu'à ce que l'appui sur la touche associée (verte) active la sortie Out B du même groupe de sorties. Out A et Out B se comportent comme un inverseur. En mode clignotant alterné, les sorties Out A et Out B d'une paire de sorties sont activées alternativement à une fréquence de clignotement réglable. Le clignotant alterné est lancé par la commande « Tout droit/Vert » de la touche associée et arrêté par la commande « Déviation/Rouge ». En option, la sortie peut également être progressivement allumée et éteinte en fondu (fonction dite « Zoom » pour la simulation d'ampoules à incandescence). Réglage Le SwitchPilot 3 Plus peut être configuré de manière flexible, soit sur la voie de programmation avec des centrales DCC, soit sur la voie principale via POM (« Programming on Main »), ou encore lire les CVs grâce à RailCom®. Il peut également apprendre les adresses directement via un bouton de programmation. La solution la plus simple reste toutefois l'utilisation de l'écran OLED intégré et des trois boutons de saisie : tous (!) les réglages peuvent ainsi être vérifiés directement sur le décodeur et modifiés si nécessaire. Une « programmation » à l'aide de votre centrale n'est pas requise. Vraiment, on ne peut pas faire plus simple. Pour les mises à jour du firmware, le ESU LokProgrammer peut être utilisé. Protection Comme pour nos décodeurs de locomotive, les sorties du SwitchPilot 3 Plus sont largement protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours
SwitchPilot 3 Mini, décodeur d'article magnétique 1 voie, DCC/MM, OLED, mise à jour possible Le décodeur compact SwitchPilot 3 Mini est conçu pour une utilisation stationnaire aux endroits difficiles d'accès de votre réseau et peut commander un moteur d'aiguillage à double bobine, ou deux désaccoupleurs magnétiques, ou un signal lumineux à deux aspects, ou deux petites ampoules, ou d'autres consommateurs stationnaires. Le SwitchPilot 3 Mini dispose d'un concept de commande innovant, composé d'un écran OLED éclairé à 4 lignes ainsi que de trois touches de saisie. Modes d'exploitation Le SwitchPilot 3 Mini est compatible multiprotocole et peut être utilisé aussi bien avec des centrales conformes au système Märklin® Motorola® (par ex. 6021, Central Station® ou Mobile Station®) qu'avec des centrales compatibles DCC. La configuration peut s'effectuer aussi bien sur la voie principale que sur la voie de programmation. Fonctionnement Le SwitchPilot 3 Mini peut être alimenté au choix directement par le système numérique ou par une source externe de tension continue ou alternative. Il dispose au total de 2 sorties transistor. Les sorties (OutA et OutB) peuvent être configurées individuellement selon l'application souhaitée : En mode impulsion, la sortie est activée dès réception d'une commande de commutation. La sortie se désactive automatiquement une fois le délai programmé dans le décodeur écoulé, ce qui prévient la destruction des moteurs d'aiguillage par surchauffe. En mode impulsion (compatible K83), la sortie reste active aussi longtemps que la touche du pupitre de commande est maintenue enfoncée. Ce mode d'exploitation convient aux moteurs d'aiguillage avec coupure de fin de course ou aux voies de décrochage. En mode bistable permanent (compatible k84), les deux sorties sont activées et désactivées alternativement : en appuyant sur la première touche (rouge) du pupitre de commande, la sortie Out A est activée. Elle reste active jusqu'à ce que la sortie Out B soit activée en appuyant sur la touche correspondante (verte). Out A et Out B fonctionnent comme un interrupteur inverseur. En mode clignotant alterné, les sorties Out A et Out B sont activées alternativement selon une fréquence de clignotement réglable. Le clignotant alterné est lancé par la commande « Droit/Vert » de la touche associée et arrêté par la commande « Dévié/Rouge ». La sortie peut également être atténuée progressivement en montée et en descente (fonction dite « Zoom » pour la simulation d'ampoules à incandescence). Réglage Le SwitchPilot 3 Mini peut être configuré de manière flexible, soit sur la voie de programmation avec des centrales DCC, soit sur la voie principale via POM (« Programming on Main »). Il peut également apprendre les adresses directement via un bouton de programmation. La solution la plus simple reste toutefois l'utilisation de l'écran OLED intégré et des trois boutons de saisie : tous (!) les réglages peuvent ainsi être consultés et modifiés directement sur le décodeur. Une « programmation » à l'aide de votre centrale n'est pas nécessaire. Vraiment, on ne peut pas faire plus simple. Pour les mises à jour du firmware, l'ESU LokProgrammer peut être utilisé. Protection Comme pour nos décodeurs de locomotives, les sorties du SwitchPilot 3 Mini sont largement protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, délai à confirmer
SwitchPilot 3 Servo Mini, décodeur de servo 1 voie DCC/MM, OLED, mise à jour possible Le décodeur compact SwitchPilot 3 Servo Mini est conçu pour une utilisation fixe aux endroits difficiles d'accès de votre réseau et peut commander un servomoteur RC. Le SwitchPilot 3 Servo Mini dispose d'un concept de commande innovant, composé d'un écran OLED éclairé à 4 lignes ainsi que de trois touches de saisie. Modes d'exploitation Le SwitchPilot 3 Servo Mini est compatible avec plusieurs protocoles et peut être utilisé aussi bien avec des centrales fonctionnant selon le système Märklin® Motorola® (par ex. 6021, Central Station® ou Mobile Station®) qu'avec des centrales compatibles DCC. La configuration peut s'effectuer aussi bien sur la voie principale que sur la voie de programmation. Fonctionnement Le SwitchPilot 3 Servo Mini peut être alimenté au choix directement par le système numérique ou par une source externe de tension continue ou alternative. Il dispose d'une sortie RC-servo. Il pilote ces actionneurs avec une telle précision que, outre la commande des aiguillages, tout autre mouvement lent peut également être contrôlé. Le SwitchPilot 3 Servo Mini est équipé d'une suppression d'impulsion d'enclenchement intégrée, afin d'éliminer ou de réduire le « sursaut » inhérent aux servos RC lors de l'application de la tension d'alimentation. L'alimentation du servo peut également être interrompue afin d'éviter le « bourdonnement » de certains servos bas de gamme. Le servo peut être exploité soit en « mode numérique » soit en « mode proportionnel » : en mode numérique, le servo peut atteindre deux positions finales « A » et « B », en fonction de la position de commutation au pupitre de commande. La position des deux positions finales ainsi que la vitesse à laquelle le servo se déplace dans la direction souhaitée peuvent être réglées individuellement sur le SwitchPilot 3 Servo Mini. Le mode numérique est idéal pour la commutation d'aiguillages ou de signaux devant toujours rester dans une position fixe. En mode proportionnel, le servo peut se déplacer et s'arrêter dans n'importe quelle position entre les positions finales « A » et « B ». Le servo fonctionne uniquement tant que le pupitre de commande envoie une commande. Lorsqu'on relâche la touche, le servo s'arrête. De cette façon, on peut arrêter un servo dans n'importe quelle position souhaitée. La vitesse du servo peut être réglée individuellement. Le mode proportionnel est idéal pour les grues (à eau), les portes de dépôt de locomotives ou toute autre application nécessitant également des positions intermédiaires. Pour chaque servo, il est possible de définir, en plus des positions finales et des vitesses de rotation, s'il doit effectuer un léger rebond en fin de course. De plus, afin de s'adapter aux différents servos RC disponibles sur le marché, la génération de l'impulsion servo peut être ajustée. De cette façon, les servos dits analogiques bon marché sont pilotés de manière optimale, tout comme les servos numériques modernes (avec microcontrôleur). Exploitation conventionnelle Le SwitchPilot 3 Servo Mini présente la particularité de pouvoir être utilisé sans aucune Central Station : si souhaité, 2 boutons-poussoirs peuvent être soudés pour commander directement les servos. Réglage Le SwitchPilot 3 Servo Mini peut être configuré de manière flexible, soit sur la voie de programmation avec des centrales DCC, soit sur la voie principale avec POM (« Programming on Main »). Il peut également apprendre les adresses directement via un bouton de programmation. La solution la plus simple reste toutefois l'utilisation de l'écran OLED intégré et des trois boutons de saisie : tous (!) les réglages peuvent ainsi être consultés et modifiés directement sur le décodeur. Une « programmation » à l'aide de votre centrale n'est pas nécessaire. Vraiment, on ne peut pas faire plus simple. Pour les mises à jour du firmware, l'ESU LokProgrammer peut être utilisé. Protection Comme pour nos décodeurs de locomotives, les sorties du SwitchPilot 3 Servo Mini sont largement protégées contre les surcharges. Nous souhaitons que vous profitiez de votre décodeur le plus longtemps possible.
Sur commande, délai à confirmer
SignalPilot, décodeur de signal à 16 sorties de fonctions indépendantes Push/Pull, borniers débrochables Le SignalPilot est un décodeur d'accessoires multiprotocole prévu pour la commande de signaux. Grâce à son logiciel intelligent, il peut être utilisé aussi bien en DCC qu'en Motorola®. Sa programmation flexible fait de ce décodeur le couteau suisse de nos décodeurs d'accessoires. Le SignalPilot dispose de 16 sorties auxquelles peuvent être raccordées directement les microlampes ou les LED des signaux lumineux. Les sorties étant réalisées en étages push-pull, ce décodeur convient aussi bien aux signaux lumineux classiques à anode commune qu'aux signaux lumineux ou barres lumineuses à masse commune (cathode commune), tels qu'on peut en trouver sur les signaux Viessmann®. Les signaux mécaniques à moteur et les moteurs d'aiguillage peuvent également être pilotés directement par le SignalPilot. Modes d'exploitation Le SignalPilot peut être utilisé sous DCC avec RailComPlus® et Motorola®. Une adresse quelconque ou une combinaison d'adresses peut être attribuée par logiciel à chaque sortie. Fonctionnement Le SignalPilot peut être alimenté soit directement par la centrale numérique, soit séparément par un transformateur à tension continue ou alternative. Aux 16 sorties, vous pouvez raccorder directement les LED de signaux lumineux à 2, 3 ou 4 aspects. Chaque sortie peut être exploitée individuellement en lumière fixe, lumière clignotante ou lumière pulsée. L'intensité lumineuse et la fréquence de clignotement sont réglables, tout comme les temps de montée et de descente. Différents effets lumineux fidèles au modèle réel, tels que gradation douce, effet tube fluorescent, tube fluorescent défectueux, simulation de lanterne à gaz ou lumière vacillante, garantissent un résultat réaliste. Une activation ou désactivation aléatoire, ou un retard à l'enclenchement et au déclenchement, sont également activables. Une commutation nocturne peut, si souhaité, réduire simultanément l'intensité de toutes les sorties. Les sorties du SignalPilot sont regroupées en aspects de signal lors de la configuration. Des signaux à deux, trois, quatre aspects ou davantage sont en principe envisageables. En fonction du nombre de sorties concernées, un ou plusieurs numéros d'aiguillage (adresses d'aiguillage) sont attribués à chaque signal, permettant de commander ultérieurement les différents aspects de signal. Jusqu'à 16 numéros d'aiguillage sont disponibles à cet effet. La configuration des aspects de signaux s'effectue exclusivement à l'aide du logiciel ESU LokProgrammer. Vous sélectionnez les aspects souhaités, vous les transférez ensuite dans le décodeur, puis vous câblez les signaux conformément à la configuration. Tous les signaux prédéfinis dans le logiciel LokProgrammer peuvent être modifiés individuellement. La description des signaux s'effectue à l'aide de fichiers XML, qui sont d'une part régulièrement enrichis par ESU, ou que vous pouvez créer et enrichir vous-même entièrement selon votre convenance. De cette façon, les signaux « exotiques » peuvent également être pris en charge. Le SignalPilot est multiprotocole et peut être utilisé aussi bien avec des centrales selon le système Märklin® Motorola® (par ex. 6021, Central Station® ou Mobile Station®) qu'avec des centrales compatibles DCC. La configuration peut s'effectuer aussi bien sur la voie principale que sur la voie de programmation. Grâce à RailCom®, les CV peuvent également être lus. En option, un module relais SwitchPilot Extension peut être connecté au SignalPilot. Celui-ci permet par exemple d'activer des sections de freinage ou de polariser des cœurs d'aiguillage. LokProgrammer Avec le LokProgrammer ESU, vous pouvez configurer le SignalPilot très simplement, directement à l'écran : sélectionnez le type de signal souhaité et affichez le raccordement directement à l'écran. L'avenir intégré Grâce au LokProgrammer, le logiciel d'exploitation du SignalPilot peut être mis à jour à tout moment. Cette mise à jour peut s'avérer nécessaire lorsque nous intégrons de nouveaux types de signaux.
Sur commande, expédié sous 4-5 jours